论文部分内容阅读
关于刘福通的结局 ,以往最常见的说法是 ,他在至正二十三年于安丰被张士诚的部将吕珍杀死了。本文列举、分析了这种说法的疑点 ,并通过对《明太祖实录》和《庚申外史》等书的比较 ,以及对前人研究成果的反思 ,觉得《庚申外史》等书关于此事的记载比《明太祖实录》中的说法更为可信 ,认为刘福通与韩林儿一样 ,亦死于至正二十六年廖永忠的瓜步沉舟 ,而《明太祖实录》中的说法则系明初统治者的作伪。
As for Liu Fok Tong’s ending, the most common statement in the past was that he was killed by Lv Zhen in the department of Zhang Shicheng at Anfeng in the 23rd year of his official visit. This article enumerates and analyzes the doubtful point of this argument. Through the comparison of the books like “Ming Taizu Record” and “Geng Shen Wai Shi Shi”, as well as the reflection on the predecessors’ research results, I think the book “Geng Shen Wai Shi” and other books about the matter It is more credible than the account of “Ming Taizu Record” that Liu Fu Tong, like Han Lin, also died of the meltdown of Liao Yongzhong, who was just twenty-six years old, while the account of “Ming Taizu Record” Ruler of the ruler.