传统语文性辞书编纂思想是原子观占主导地位，现代语文性辞书编纂思想是整体观占主导地位。这种转变导源于本世纪初以来的语言哲学、语言学、心理学等的新思潮。 现代哲学的始祖弗雷格早在１９世纪末就主张整体论─—整体决定原子，词语的意义（言语意义）只有在语句中才能确定 The concept of traditional Chinese dictionaries is dominated by the concept of atomic view, the concept of modern Chinese dictionaries is the overall concept of dominance. This transformation has its origins in the new thoughts of language philosophy, linguistics and psychology since the beginning of this century. The founder of modern philosophy, Frege, advocated holism as early as the end of the 19th century - the whole determination of atom, the meaning of words (meaning of words) can only be determined in sentences