论文部分内容阅读
如果要谈中国古典文学,就很难回避其中最显著的特征,那就是汉语诗歌中必然存在的平行结构。很多的批评家在谈及汉语诗歌的中心建构原则中都提到这一点,声音上的平行结构,词语层面的平行现象,句法层面的平行已然成为阅读唐诗和解读唐诗的关键。
唐诗的平行结构与翻译
【摘 要】
：
如果要谈中国古典文学,就很难回避其中最显著的特征,那就是汉语诗歌中必然存在的平行结构。很多的批评家在谈及汉语诗歌的中心建构原则中都提到这一点,声音上的平行结构,词语
【机 构】
：
哈尔滨工业大学外国语学院
【出 处】
：
边疆经济与文化
【发表日期】
：
2014年09期
其他文献
目的：了解吉林省甲真菌病病原菌的种类和构成，以便指导临床采取针对性的治疗、提高疗效。方法：对自2011年3月至2012年2月，在吉林大学第二医院皮肤科门诊就诊的100例具有典型甲真
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
本文首先简要介绍唐宋词的语言特点、以及意象在唐宋词中的普遍性和重要性,并归纳出中英文意象的四种对应关系,阐述了每种关系的意象宜用何种翻译方法,最后指出了这两者间的
“营改增”是我国税制改革的重点内容,自推行以来就受到了来自社会各界的好评。房地产行业纳入“营改增”范围后,既享受到了其带来的许多便利条件,也面临着许多待解决的问题
面对"政府失灵"和"市场失灵"的情况,非政府组织是有效的补充。我国现阶段在非政府组织的建设方面虽然取得了一定的成就,但仍存在很多的不足,因此必须采取策略加以改进。在理
现代学徒制是现代职业教育制度与现代劳动制度相结合的新型职业教育制度,是深化产教融合、校企合作,推动工学结合、知行合一的有效方法。文章对现代学徒制育人的"五对接""五
本文全面介绍了庆祝新中国成立70周年阅兵式VR直播系统从需求分析到系统设计直至现场实施的整体过程,着重结合超高清VR全景直播的特点进行了结合需求的关键技术点解析,从安全
目的研究人性化护理在血管外科护理中的应用。方法抽取我院血管外科于2017年7月至2018年1月收治的92例患者为研究对象。随机分为对照组(46例)、观察组(46例)2个组别。分别给
背景与目的自上世纪80年代中期以来,我国的出生性别比(sex ratio at birth, SRB出现了偏高且持续上升的趋势,我国第六次人口普查显示,我国出生性别比例为118.06,比第五次人口