论文部分内容阅读
亚当·密茨凯维支是我国读者熟悉的波兰十九世纪爱国诗人。鲁迅先生从来十分喜爱这位诗人,对他的作品作过很高的评价。鲁迅先生说,密茨凯维支“是波兰在异族压迫之下的时代的诗人,所鼓吹的是复仇,所希求的是解放”(《鲁迅全集》,第七卷,第204页)。密茨凯维支正是以他的许多充满爱国主义激情的诗篇深
Adam Mickiewicz is a 19th century Polish poet poet familiar to our readers. Mr. Lu Xun has always loved this poet very much and spoke highly of his work. Mr. Lu Xun said that Mickiewicz, “a poet of Poland in the era under the alien oppression, advocated revenge and what he wanted was liberation.” (Selected Works of Lu Xun, Volume VII, p.204) . Mickiewicz is precisely one of his many poems full of patriotic passion