论文部分内容阅读
随着世界各国的联系不断加强，翻译在语言交际中扮演着越来越重要的角色，而语境又制约解释了翻译，所以语境在翻译过程中也起着十分重要的作用。本文主要分析描述了语境对翻译的影响及重要性，并提出了通过语境提高翻译能力的重要建议。
论语境在翻译中的重要性
【摘 要】
：
随着世界各国的联系不断加强，翻译在语言交际中扮演着越来越重要的角色，而语境又制约解释了翻译，所以语境在翻译过程中也起着十分重要的作用。本文主要分析描述了语境对翻译的影
【机 构】
：
邯郸市致远中学
【出 处】
：
赢未来
【发表日期】
：
2017年20期
其他文献
从弗洛伊德的创作与"白日梦"的文学创作论来分析《废都》的创作动机和创作意识,笔者认为《废都》的创作动机在于作者难以实现的理想和难以满足的欲望,作者自我意识、社会意识
<正>"始作俑者""令人发指""染指"三词,皆属贬义词,然在媒体中却常常存在误"贬"为"褒"的情况,现略辑误用句例,并辨正词义,供读者参考。【始作俑者】语出《孟子·梁惠王上》:"
期刊
光刻胶又称光致抗蚀剂,主要由成膜树脂、光引发剂、稀释剂等组成,经涂膜、曝光、显影等工艺后得到图形(正像或负像)。光刻胶广泛应用于印刷线路板(PCB)、彩色滤光片(CF),集成
会议
目的探讨急性ST段抬高心肌梗死患者脑钠素水平与疾病严重程度和患者预后的关系。方法选择急性ST段抬高心肌梗死患者80例（心肌梗死组），选择同期入院的稳定性心绞痛患者20例（对照组
动物实验发现，缺血脑组织恢复血液再灌注后，部分动物脑细胞功能代谢障碍及结构破坏反而加重的现象称为脑缺血再灌注损伤。TNF-α是较早释放的具有多种生物效应的重要炎性细胞因
目的对少数民族地区孕妇血红蛋白（Hb）进行调查分析,以了解孕妇贫血情况,寻求预防和降低孕妇贫血的有效方法。方法采集孕妇静脉血进行Hb检测、红细胞（RBC）计数。结果 1380例孕妇中
大量流行病学资料显示，冠心病（CHD）的发病率与病死率存在明显的性别差异。绝经前的妇女CHD发病率显著低于男性，而绝经后妇女CHD的发病率与病死率均明显升高，与同龄男性相近，这可能
城市规划中需要进行定位勘测,及时掌握区域地质环境构造,为城市改造及建设提供科学的指导依据。本文结合CORS技术发展趋势,介绍了CORS技术在城市定位勘测系统中的应用,为实地勘测提供指导依据。
流行性脑脊髓膜炎是由脑膜炎双球菌引起的急性呼吸道传染病，而爆发型流行性脑脊髓膜炎患者起病更急剧，病死率高。急性心肌梗死是心肌缺血性坏死。爆发型流行性脑脊髓膜炎并发急