论文部分内容阅读
中西文化交流中汉语吸收了大量的西文句式，句法方面对现代汉语有很大影响，一方面英译汉时出现了大量的不地道的汉语，另一方面汉英回译时又影响了英语表达的准确性。笔者将从句法的角度分析汉语句式的变化特点，为汉英互译提供些帮助。
欧化汉语句法特点分析
【摘 要】
：
中西文化交流中汉语吸收了大量的西文句式，句法方面对现代汉语有很大影响，一方面英译汉时出现了大量的不地道的汉语，另一方面汉英回译时又影响了英语表达的准确性。笔者将从句法
【机 构】
：
郑州防空兵学院,河南郑州,450052
【出 处】
：
魅力中国
【发表日期】
：
2014年9期
其他文献
我国经济的快速发展离不开基础设施的完善,而桥梁是我国基础设施建设的一个重要环节,由于桥梁长期受到冲击振动荷载影响,在使用过程中不可避免的会出现一些损伤,其中,裂缝是
任何一个企业的成功,不是仅靠某个人的能力来完成,而是要通过一个优秀的团队共同创造才能得以实现.作为一名成功的管理者需要具备良好的组织力及敏感的预判能力策略;需要具备
随着我国城市经济形态的多样化与民主政治体制的日趋完善,城市公民的公共责任意识以及公共责任文化日益成为实现城市稳定有序发展的重要前提。本文基于对中国若干城市公民的问卷调查归纳我国目前城市公民公共责任意识的客观特征,指出构建＂自觉稳定性＂公共责任意识培育机制是解决现存问题的关键所在;继而基于政治学家托克维尔的＂民主心灵习性＂理论与心理学家勒温的＂场论＂对构建＂自觉稳定性＂公共责任意识培育机制的必要性与实施机制进行了理论阐释,最后借鉴国外经验,指出我国目前城市公共责任意识培育机制的具体构建措施。
随着城市化进程的推进,对电能的需求逐渐增多,电力市场得到了快速的拓展。用电监察是电力企业发展中的重要组成部分,发挥着重要的作用,有利于加强电力运行过程中的管理,提高
在社会发展的大背景下,像很多新兴事物一般,我国档案管理作为国家信息资料存储管理的重要部分,也随着经济的发展逐渐迎来新挑战,在这个过程中,单位内部档案管理形成了比较有
工作目标分解是企业常采用的一种管理和激励方法,执掌企业发展大计的企业领导们常常陷入深深的思考:如何才能有效地通过工作目标分解,真正调动各部门的工作积极性?如何才能真
【摘 要】随着金融体制的改革，我国的保险公司面临着财务管理方面的种种挑战，由于保险财务信息技术比较落后，资金难以汇拢，加上管理不到位，无法形成现代保险公司的所具有的的优势和核心竞争力。建立适合保险业科学的信息管理和资金管理并以财务管理为纽带将三者结合起来，在很大程度上提高了保险公司的财务管理效率和经济效益。保险公司经营的最终目标就是实现公司利润最大化，在保险公司的财务管理工作中，必将会面对许多的
国有企业薪酬管理工作质量的高低,直接对企业的发展有一定的影响,就目前来说,国有企业薪酬管理在实践过程中,由于受到各方面的因素影响,使得该项工作开展还存在一定的难度,而
社会电工队伍是实施国家电网“一强三优”战略的人力资源常规力量,由于社会培训市场的开放性、社会人员结构的特殊性和社会培训机构的盈利性,对社会电工培训基本站在“怎么考
期刊
"大众创业、万众创新",是中国经济进入"新常态"后,持续优化经济结构、增强经济增长内生动力的重要抓手。我们要通过"大众创业,万众创新"来增强全面深化改革的动力和活力。它