【摘 要】
：
俄语中没有严格意义上的、与汉语量词相一致的量词。而且在俄语中量词并不如汉语量词那样使用广泛,许多地方量词用与不用均可。所以在学习俄语的过程中我们很可能会忽略对量
论文部分内容阅读
俄语中没有严格意义上的、与汉语量词相一致的量词。而且在俄语中量词并不如汉语量词那样使用广泛,许多地方量词用与不用均可。所以在学习俄语的过程中我们很可能会忽略对量词的研究。事实上研究量词表达的不同方式对翻译实践意义重大。本文通过研究俄语量词分类和俄语中不使用量词的情况来分析俄语量词的特点,进而指导翻译实践。
其他文献
近几年,我国发生锅炉水冷壁高温腐蚀的事故几率呈现逐年上升的趋势,以某发电厂的锅炉为例,在锅炉水冷壁发生高温腐蚀后,水冷壁管(128根)厚度发生不同程度减薄超标情况,其中最
中国贫困人口主要集中在广大农村地区，因此农村金融扶贫是我国当前金融扶贫工作的主要内容，其重点是满足贫困地区和贫困人口生产型资金需求，推动扶贫工作由“输血型”向“造血型
克柳耶夫笔下的诗总是散发着浓郁的情感。本文以他的早期诗歌《夏天悄然而逝》为例,试图从语音层面、修辞层面和思想层面分析该诗所流露出的凄凉之感和诗人的高度抒情性创作
从统计数据上看,中美贸易逆差呈持续扩大的趋势。造成中美巨额贸易逆差的原因是多方面的,在结合两国商务部门统计数据的基础上,分别从四个方面来分析巨额贸易逆差的成因。并
基于长治经纺矿区勘探程度较低,又是沁水盆地煤层气勘探开发的潜在区域。利用三维地震技术方法,掌握该矿区3号主采煤层发育的小于5 m的小型断层及陷落柱等构造的分布规律。在
更为人性化的植入式广告已经成为电视广告的主流,文章在阐述植入性广告的特点和发展模式的基础之上,对其目前的运营情况进行了评估,并提出了进一步良性发展的建议。
自20世纪约翰·冯·诺依曼发明了计算机以来,计算机就出现在了我们的生活中,对人类的劳动生产和社会活动都产生了很重要的影响。近几年,计算机的科学技术发展已经达到了非常
本文调查分析了上海市五区、二县共1435名老年人的健康状况及自我保健状况,结果显示,老年人群的健康状况不容乐观,健康水平处于"差"的占23.3%,有躯体疾患的占8.3%,有精神障碍
为解决神东矿区浅埋煤层开挖过程中的围岩稳定和支护设计难的问题,在分析该矿区榆家梁矿、补连塔矿、上湾矿和大柳塔矿采场矿压与岩移观测资料的基础上,采用线性回归方法研究
进入2006年下半年以来,我国股市持续走高,到2007年8月,沪市突破了5000点大关。在这一年中的牛市行情中,我国各个证券公司也收益颇丰,但是,我们也应该看到,我国的证券公司在经