切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
试析大学生“中式英语”的成因及避免策略
试析大学生“中式英语”的成因及避免策略
来源 :扬州教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fangduohui129
【摘 要】
:
"中式英语"是标准英语的一种变体,但并不符合英语母语者的表达习惯。文化习俗差异、思维方式差异、表达习惯差异是"中式英语"的三大成因。本文主要结合"中式英语"的成因,提出
【作 者】
:
李娟
【机 构】
:
泰州师范高等专科学校
【出 处】
:
扬州教育学院学报
【发表日期】
:
2009年04期
【关键词】
:
大学生
“中式英语”
中西文化差异
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"中式英语"是标准英语的一种变体,但并不符合英语母语者的表达习惯。文化习俗差异、思维方式差异、表达习惯差异是"中式英语"的三大成因。本文主要结合"中式英语"的成因,提出要避免"中式英语",应强化语言输入,培养英语语感;注意分析比较,掌握英汉表达差异;树立文化意识,培养英语思维能力。
其他文献
论基于产业集群的区域品牌培育路径
区域品牌是一个地区的附加吸引力,塑造区域品牌的核心问题是构建区域品牌识别,区域品牌的形成不仅需依托于产业基础的雄厚程度和行业核心竞争优势,更有赖于该地区集中在某一
期刊
区域创新
产业集群
区域品牌与地理品牌
女大学生消费现状及影响因素的分析研究
本文从消费来源及水平、消费结构、消费中存在问题等方面对女大学生消费现状进行综述,并从自身、同伴群体、家庭、社会环境、教育和管理等五方面分析影响因素,并提出合理性建
期刊
女大学生
消费现状
影响因素
医疗服务质量评价解析
随着卫生服务质量内涵的深入发展和生物心理社会医学模式的建立,有必要对医疗服务的质量评价进行新的界定。作者从多个角度对医疗服务质量及其评价做出了诠释,阐述了医疗质量
期刊
医疗服务
质量
评价
人民币升值对我国贸易结构的影响分析
本文在汇率非中性假设下,用投入结构差异下汇率变动对贸易结构的影响来考察人民币升值对我国对外贸易结构变化的影响。在人民币升值过程中,通过分析我国各类商品的贸易特化系
期刊
人民币升值
对外贸易结构
贸易特化系数
不同健康教育方式对尖锐湿疣患者依从性及康复的影响
目的:探讨不同健康教育方式对门诊尖锐湿疣(CA)患者治疗依从性及康复的影响。方法:将96例门诊CA患者随机分为治疗组50例和对照组46例,两组在常规治疗的同时进行相同内容的健康知识
期刊
尖锐湿疣
健康教育
依从性
康复
论防控“社会燃烧”的宪政机理——以群体性事件的预防为视角
社会燃烧理论认为,社会燃烧与自然界的燃烧相同,需要同时具备"燃烧物质"、"助燃剂"和"点火温度"三重因素。群体性事件作为社会燃烧的典型代表,其"燃烧物质"是参与者对政府和
期刊
社会燃烧
群体性事件
宪政
Google的OKR制度能否破局传媒业考核难题?——访国内知名战略绩效管理专家宋劝其
<正>在此专题策划过程中,记者试图找到研究传媒的绩效考核专家,或是研究绩效考核的媒体人,现在依然在寻觅。当记者问起"您对新媒体的发展趋势有怎样的见解"时,从业十多年的国
期刊
Google
BSC
OKR
KPI
传媒业
新媒体企业
战略绩效管理
扣分法
高中地理发展性课堂教学评价方案
<正> 一、发展性课堂教学评价的指导思想 1.评价的基本理念地理课堂教学效果直接影响着地理教育目标的实现程度,有效的课堂教学评价体系有利于教师提高教学水平,加快专业成长
期刊
发展性课堂教学评价
基本理念
定量评价
定性评价
地理教学
地理教师
高中地理
发展农村社会事业 推进新农村建设全面和谐发展
农村社会事业是为安定农民生活、协调农村人际关系和维持农村社会秩序为主要目的的各种公益性支持与服务活动的总和。发展农村社会事业是推动农村经济发展的迫切需要,是满足
期刊
新农村建设
农村社会事业
发展
健全医疗保障制度是解决看病难看病贵的重要途径
通过从看病难看病贵的内涵入手,分析了解决不同情况的看病难看病贵的途径及其特点。利用国内外有关研究和建立医疗保障制度情况,指出了建立医疗保障制度、共济医疗费用负担风
期刊
医疗保障制度
看病难
看病贵
与本文相关的学术论文