论文部分内容阅读
中国动画片曾有过辉煌的历史。五、六十年代之交和八十年代之际的二次高潮使中国动画片在世界动画领域内成为一朵奇葩。改革开放后面对强手如林的世界动画市场,面对需求量剧增的国内动画市场,中国动画片如何在质、量上迅速地重振雄风,再度崛起,是动画片当前最紧要之课题。值上海美术电影制片厂建厂四十周年之际,《七色广场》特辟美术片研究专栏,请有识之士回顾历史,谋划现时,运筹未来。此专辑文章来自于美影厂四十周年研讨会发言。
Chinese animation has had a glorious history. The second orgasm at the turn of the decade, the 1960s and the 1980s made Chinese animation a wonderful work in the field of animation in the world. In the face of the world animation market with strong competitors after the reform and opening up and in the face of the domestic animation market with a sharp increase in demand, how to quickly revive the glory and quality of Chinese animation in quality and quantity is the most urgent issue in animation at present . On the occasion of the 40th anniversary of the founding of the Shanghai Art Film Studio, the “Seven Colors Plaza” opened a special column for the study of fine art, asking people of insight to review history, make plans for the present, and plan for the future. This album article comes from the 40th Anniversary Workshop of the US Film Factory.