论文部分内容阅读
市场交易秩序实质上是交易者的行为秩序,而交易者的行为方式一定受特定的社会关系制约。因此,只有在同社会关系或社会基础的密切联系中,才能清楚地揭示市场交易秩序生成的根据和问题的症结。中国市场经济存在于注重伦理关系的熟悉社会基础之上,尽管熟悉社会已受到了陌生关系的强烈冲击,但熟悉社会的本质没发生改变。关于陌生社会已经到来,以及中国社会是一个“半熟人社会”和“无主体熟人社会”的判断,都值得进一步商榷,应当以人们的思维方式和行为方式变化为根据,对中国社会变迁作出符合实际的判断。
The order of market transactions is essentially the order of behavior of traders, and the behavior of traders must be restricted by specific social relations. Therefore, it is only through the close connection with social or social foundation that we can clearly reveal the basis and the crux of the problem in the order of market transactions. China’s market economy exists on a familiar social basis that emphasizes ethical relations. Although familiarity with society has been strongly influenced by unfamiliar relations, the nature of familiarity with society has not changed. The judgment that an unfamiliar society has come and that Chinese society is a “semi-acquaintance society” and “an acquaintanceless society” deserves further discussion and should be based on changes in people’s modes of thinking and behavior, Social change to make realistic judgments.