论文部分内容阅读
关于人大与政府之间关系,有一种较为通行的观点认为,人大对政府既要监督又要支持,要寓支持于监督之中,做到监督与支持并重。笔者认为,这一观点是对人大与政府间法律关系的误读。宪法第三条规定,“国家行政机关、审判机关、检察机关都由人民代表大会产生,对它负责,受它监督”。地方组织法第五十四条规定,“地方各级人民政府是地方各级人民代表大会的执行机关”。据此可见,人大
With regard to the relationship between the NPC and the government, there is a rather common view that the NPC must both supervise and support the government, give due support to supervision, and pay equal attention to supervision and support. The author believes that this view is a misunderstanding of the legal relationship between the NPC and the government. Article 3 of the Constitution stipulates that “the state administrative organs, judicial organs and procuratorial organs shall all be formed by the people’s congress, be accountable to them and supervised by it.” Article 54 of the Local Organization Law stipulates that “Local people’s governments at all levels are the implementing organs of local people’s congresses at various levels”. This shows that NPC