论文部分内容阅读
4月1日，美剧史上最强大的剧集《冰与火之歌：权力的游戏》的第二季终于现身，有趣的是，此季的宣传语“孰存孰亡”与第一季的宣传语“凛冬将至”接合得如此紧密。这部剧集被人称作是美剧中的里程碑，那它何以担此名号呢？
魔幻版的“三国演义”？
《冰与火之歌》是美国作家乔治·马丁撰写的系列长篇小说，计划出版7部，马丁已经出版了前5部，《权力的游戏》是第一部。这个故事最大的亮点在于它的人物并非善恶分明，往往内心纠葛，无法判定善恶，这也符合人类的基本存在状态。
小说中的一切都是虚构的，一块大陆上的7个王国的9大家族之间群雄逐鹿的故事，但小说中还有很多非人生物的加入：冰原狼、异鬼、龙、巨人等。故事中的角色非常之多，身份也异常复杂，很多读者不得不自己画人物关系表来记住他们，很多角色看似没有关系，但却可以在后文发生意想不到的关系，这就是这部小说最引人入胜的地方。
马丁还虚构了学城（知识分子群体）、守夜人（守护围墙防止野人和异鬼入侵）等势力，给整个7国之乱的背景增加魔幻色彩。马丁因此被称为是“美国的托尔金（《魔戒》的作者）”。
有人直言，这部小说可以笼统地看成是“魔幻版的《三国演义》”，这样更有助于中国读者理解。
2011年，《冰与火之歌：权力的游戏（以下简称权力的游戏）》被HBO电视台拍成了美剧，在北爱尔兰、马耳他、克罗地亚、冰岛等国家和地区的原野和森林中取景，最值得关注的是，为了真实再现马丁笔下的魔幻大陆，该剧第一季平均每集的投资高达600万美元，也就是3600万人民币左右，从这一点上，几乎是每一集的投资金额都超越了很多国产电影大片的投资。
正因为如此，《权力的游戏》去年4月在HBO频道首播之时，平均每集的收视人数达到了251万，登上了2011年“收视率第一美剧”的宝座。在该剧第一集播出48小时之后，HBO就马上宣布预定了第二季的播出权，可见收视效果之好，这是美剧历史上预定下一季时间最快的剧集。剧中饰演“侏儒”提利昂的彼得·拉丁基更是获得了去年的艾美奖剧情类男配角奖。
今年3月6日，第一季的DVD发行，首周狂售35万套，销量远超史上同为HBO大热剧集的《黑道家族》、《欲望都市》。而且HBO的好处在于，在美国的分级制市场中，它是成人类频道，所以剧集是可以出现成人内容，这也让原著中的相关情节得以保留。
书销量超1.5亿本
1994年，作家乔治·马丁离开好莱坞，决定去做他自己想做的事情。之前他在电视界已经创作了新版的《阴阳魔界》和幻想系列的《美女与野兽》。
但那时他有点讨厌好莱坞了，因为太受限制了，他说：“初稿中我写的每一件事都太大，花费太过昂贵。”马丁老爹这个毛病似乎是始终没改，他的小说《冰与火之歌》让HBO每集花费超过了600万美元。但在当时，并没人满足他的这种“奢侈欲”，他想要的城堡、美景和军队，每次都会被制片人要求删减掉。《阴阳魔界》的制片人就曾向他解释道：“你可以选择有马群或者巨石阵，但是你不能同时拥有马群和巨石阵。”
好吧，《冰与火之歌》里马丁既拥有了马群，也拥有了巨石城堡，原来他写小说是为了报复么？
可在离开好莱坞之初他并没有想过报复谁，他只是想在小说里可以拥有一切他想拥有的。他回忆说他告诉自己：“我要写一部巨大的科幻作品。我可以拥有我想要的任何角色和任何战争。”
离开好莱坞两年后的1996年，他出版了一本700页的小说《权力的游戏》。但最初的效果让马丁很失望，这本书没有登上任何一份畅销书榜，不过得到了一些独立书商的热情支持，他们将这本书推销给自己的客户，也同时推销给自己的朋友。
渐渐地，一些追随者出现了，虽然只是零星的一些。马丁的妻子帕里斯·麦克布莱德回忆到：“当乔治第一次踏上为此书签售的路途时，肯塔基州的书商经理们召集了400名读者等他签售。可是几周后，当他到圣路易斯州时，却没有人找他签售。”
但如今，没人找马丁签售的情景已经一去不复返了。很多美国读者甚至用《冰与火之歌》里的人物来给自己的儿女命名。小说里史塔克家族的巨剑，也出现在另一部美剧《生活大爆炸》中。
马丁的书在全世界的销量已经超过1.5亿本。为什么如此畅销，或许是因为好莱坞教会了他如何讲故事吸引人。
但马丁老爹也有写不下去的时候，自从2005年《冰与火之歌》第4部发行后很长一段时间都没有更新。而系列中名为《为乌鸦设宴》的书也只是半部小说：它是用外科手术的方法从正在创作的手稿里截取了1200页出来。乔治·马丁不得不坦白说：“我犯了一个重大的言论错误，那就是我说‘但是那一本写了一半的书我会在一年内将它完成。’”这让读者发现了原来那本书并不完整。
畅销中国
在美国网站评出的“史上最伟大的10部奇幻小说”榜单中，《冰与火之歌》排名第一，《魔戒》仅排名第三，《哈利·波特》排名第四，如此高超的小说，怎能不引起中国读者的追捧呢？
《冰与火之歌》的小说原著简体中文版由重庆出版集团出版。早在2005年，责编邹禾就慧眼独具地引进了该系列的前3部。后来，由于版权到期，该书一度缺货，淘宝的绝版《冰与火之歌》被炒到2000元天价。2011年，重庆出版集团再次争取到此作版权，对老版《冰与火之歌》进行了全新包装，新版第一部《权力的游戏》一上市，便创造了两月售10万套的记录。
《冰与火之歌》小说的第二部《列王的纷争》也将随着剧集第二季的4月1日播出而同步上市。此小说的中文译者非是旁人，正是《科幻世界》杂志的80后编辑屈畅，他也代表了这部小说的读者群体：80后，科幻小说爱好者。
与此同时，《权力的游戏》的正版桌游牌在淘宝网上也卖到了300多元的高价，家族徽章、T恤等衍生产品也均热卖，根据原著改编的PRG电脑游戏也已推出，甚至连无需下载的网页游戏《权力的游戏》也在紧锣密鼓地研发之中。
而CCTV的第一剧场频道已经于今年1月播出《权力的游戏》的第一季，足见该剧在中国的火热时期已经到来。此前，该剧的网络播映权由PPTV购得，观众可以PPTV网站上点击观看。
《冰与火之歌》中最值得关注的人物：
提利昂·兰尼斯特
一个侏儒，凯岩城公爵的次子，兰尼斯特家族最有智慧的人，他用头脑证明了身躯矮小并不是罪过。由于知道太多而多次被姐姐陷害，差点没命。演员彼得·拉丁基因饰演提利昂而获得艾美奖男配角奖。
琼恩·斯诺
斯诺就是雪，他是临冬城主艾德·史塔克的私生子，他加入了守夜人军团守卫长城，却误打误撞进入了野人和异鬼的王国，进而得到了无穷的力量。
布兰·史塔克
临冬城主艾德·史塔克的小儿子，因为见到王后与她的哥哥乱伦之情而被推下高塔，摔成了高位截瘫，但他时常可以梦到白色的冰原狼，他会拥有更神奇的力量。
魔幻版的“三国演义”？
《冰与火之歌》是美国作家乔治·马丁撰写的系列长篇小说，计划出版7部，马丁已经出版了前5部，《权力的游戏》是第一部。这个故事最大的亮点在于它的人物并非善恶分明，往往内心纠葛，无法判定善恶，这也符合人类的基本存在状态。
小说中的一切都是虚构的，一块大陆上的7个王国的9大家族之间群雄逐鹿的故事，但小说中还有很多非人生物的加入：冰原狼、异鬼、龙、巨人等。故事中的角色非常之多，身份也异常复杂，很多读者不得不自己画人物关系表来记住他们，很多角色看似没有关系，但却可以在后文发生意想不到的关系，这就是这部小说最引人入胜的地方。
马丁还虚构了学城（知识分子群体）、守夜人（守护围墙防止野人和异鬼入侵）等势力，给整个7国之乱的背景增加魔幻色彩。马丁因此被称为是“美国的托尔金（《魔戒》的作者）”。
有人直言，这部小说可以笼统地看成是“魔幻版的《三国演义》”，这样更有助于中国读者理解。
2011年，《冰与火之歌：权力的游戏（以下简称权力的游戏）》被HBO电视台拍成了美剧，在北爱尔兰、马耳他、克罗地亚、冰岛等国家和地区的原野和森林中取景，最值得关注的是，为了真实再现马丁笔下的魔幻大陆，该剧第一季平均每集的投资高达600万美元，也就是3600万人民币左右，从这一点上，几乎是每一集的投资金额都超越了很多国产电影大片的投资。
正因为如此，《权力的游戏》去年4月在HBO频道首播之时，平均每集的收视人数达到了251万，登上了2011年“收视率第一美剧”的宝座。在该剧第一集播出48小时之后，HBO就马上宣布预定了第二季的播出权，可见收视效果之好，这是美剧历史上预定下一季时间最快的剧集。剧中饰演“侏儒”提利昂的彼得·拉丁基更是获得了去年的艾美奖剧情类男配角奖。
今年3月6日，第一季的DVD发行，首周狂售35万套，销量远超史上同为HBO大热剧集的《黑道家族》、《欲望都市》。而且HBO的好处在于，在美国的分级制市场中，它是成人类频道，所以剧集是可以出现成人内容，这也让原著中的相关情节得以保留。
书销量超1.5亿本
1994年，作家乔治·马丁离开好莱坞，决定去做他自己想做的事情。之前他在电视界已经创作了新版的《阴阳魔界》和幻想系列的《美女与野兽》。
但那时他有点讨厌好莱坞了，因为太受限制了，他说：“初稿中我写的每一件事都太大，花费太过昂贵。”马丁老爹这个毛病似乎是始终没改，他的小说《冰与火之歌》让HBO每集花费超过了600万美元。但在当时，并没人满足他的这种“奢侈欲”，他想要的城堡、美景和军队，每次都会被制片人要求删减掉。《阴阳魔界》的制片人就曾向他解释道：“你可以选择有马群或者巨石阵，但是你不能同时拥有马群和巨石阵。”
好吧，《冰与火之歌》里马丁既拥有了马群，也拥有了巨石城堡，原来他写小说是为了报复么？
可在离开好莱坞之初他并没有想过报复谁，他只是想在小说里可以拥有一切他想拥有的。他回忆说他告诉自己：“我要写一部巨大的科幻作品。我可以拥有我想要的任何角色和任何战争。”
离开好莱坞两年后的1996年，他出版了一本700页的小说《权力的游戏》。但最初的效果让马丁很失望，这本书没有登上任何一份畅销书榜，不过得到了一些独立书商的热情支持，他们将这本书推销给自己的客户，也同时推销给自己的朋友。
渐渐地，一些追随者出现了，虽然只是零星的一些。马丁的妻子帕里斯·麦克布莱德回忆到：“当乔治第一次踏上为此书签售的路途时，肯塔基州的书商经理们召集了400名读者等他签售。可是几周后，当他到圣路易斯州时，却没有人找他签售。”
但如今，没人找马丁签售的情景已经一去不复返了。很多美国读者甚至用《冰与火之歌》里的人物来给自己的儿女命名。小说里史塔克家族的巨剑，也出现在另一部美剧《生活大爆炸》中。
马丁的书在全世界的销量已经超过1.5亿本。为什么如此畅销，或许是因为好莱坞教会了他如何讲故事吸引人。
但马丁老爹也有写不下去的时候，自从2005年《冰与火之歌》第4部发行后很长一段时间都没有更新。而系列中名为《为乌鸦设宴》的书也只是半部小说：它是用外科手术的方法从正在创作的手稿里截取了1200页出来。乔治·马丁不得不坦白说：“我犯了一个重大的言论错误，那就是我说‘但是那一本写了一半的书我会在一年内将它完成。’”这让读者发现了原来那本书并不完整。
畅销中国
在美国网站评出的“史上最伟大的10部奇幻小说”榜单中，《冰与火之歌》排名第一，《魔戒》仅排名第三，《哈利·波特》排名第四，如此高超的小说，怎能不引起中国读者的追捧呢？
《冰与火之歌》的小说原著简体中文版由重庆出版集团出版。早在2005年，责编邹禾就慧眼独具地引进了该系列的前3部。后来，由于版权到期，该书一度缺货，淘宝的绝版《冰与火之歌》被炒到2000元天价。2011年，重庆出版集团再次争取到此作版权，对老版《冰与火之歌》进行了全新包装，新版第一部《权力的游戏》一上市，便创造了两月售10万套的记录。
《冰与火之歌》小说的第二部《列王的纷争》也将随着剧集第二季的4月1日播出而同步上市。此小说的中文译者非是旁人，正是《科幻世界》杂志的80后编辑屈畅，他也代表了这部小说的读者群体：80后，科幻小说爱好者。
与此同时，《权力的游戏》的正版桌游牌在淘宝网上也卖到了300多元的高价，家族徽章、T恤等衍生产品也均热卖，根据原著改编的PRG电脑游戏也已推出，甚至连无需下载的网页游戏《权力的游戏》也在紧锣密鼓地研发之中。
而CCTV的第一剧场频道已经于今年1月播出《权力的游戏》的第一季，足见该剧在中国的火热时期已经到来。此前，该剧的网络播映权由PPTV购得，观众可以PPTV网站上点击观看。
《冰与火之歌》中最值得关注的人物：
提利昂·兰尼斯特
一个侏儒，凯岩城公爵的次子，兰尼斯特家族最有智慧的人，他用头脑证明了身躯矮小并不是罪过。由于知道太多而多次被姐姐陷害，差点没命。演员彼得·拉丁基因饰演提利昂而获得艾美奖男配角奖。
琼恩·斯诺
斯诺就是雪，他是临冬城主艾德·史塔克的私生子，他加入了守夜人军团守卫长城，却误打误撞进入了野人和异鬼的王国，进而得到了无穷的力量。
布兰·史塔克
临冬城主艾德·史塔克的小儿子，因为见到王后与她的哥哥乱伦之情而被推下高塔，摔成了高位截瘫，但他时常可以梦到白色的冰原狼，他会拥有更神奇的力量。