论文部分内容阅读
1997年12月12日,是俄罗斯·米里设计局成立50周年的纪念日;而今年的10月,卡莫夫设计局也将迎来其五十周岁的生日。为庆祝俄罗斯这两个主要直升机设计局半个世纪所走过的历程,俄罗斯《航空与航天》杂志全文刊载了俄空军航空技术专家鲁日茨基撰写的《俄罗斯直升机发展五十周年回顾》一文,较详实地回顾了俄罗斯直升机发展的主要情况。现将该文的部分内容译出,以飨读者。因全文较长,将分期刊登。
December 12, 1997 is the anniversary of the 50th anniversary of the Design Bureau of Moscow-Miri. In October of this year, the Kamov Design Bureau will celebrate its 50th birthday. In order to celebrate the half century history of the two major helicopter design offices in Russia, the full text of Russia’s Aeronautics and Astronautics published a paper entitled “Review of the 50th Anniversary of the Development of Russian Helicopters” written by Rutzki, Russian aerospace technology expert , A more detailed review of the main development of Russian helicopters. Now part of the text is translated to readers. Due to the full text, will be published in installments.