【摘 要】
:
摘要:中韩两国大众对于两国发展状况的了解主要来自相关的新闻报道。对韩国大众而言,了解中国的局势与动态,除了本国的媒体报道还有另一个主要渠道,即中国主流媒体的韩文网站。文章以国内两主流媒体网站《新华网》与《人民网》的中韩互译版块为资料,分析中国新闻标题在翻译成韩语过程中标点符号的使用,旨在理解中文新闻标题译成韩语时的技巧。 关键词:网络新闻标题;中译韩;标点符号 一、 引言 在本次新冠肺炎抗疫
其他文献
随着人们对健康越来越重视,市面上出现了各种各样的保健品。本文结合保健食品的分类,对几种经常发生非法添加的保健食品中的成分进行分析,从前处理和检测技术等方面对我国非
在持续低收缴率,高物业管理成本的情况下,物业企业自身的生存都受到威胁,拿什么留住人才?做好事的动力来自哪里?我的答案是,先想方设法留住人,同时,诚信敬业做好物业管理本质工作,再去
行政赔偿制度的建立和完善,对于保障行政相对人的合法权益,促进依法行政,提高行政执法水平具有重要意义.但由于国家赔偿法的条文规定较为原则,在具体行政赔偿案件中,对于行政
为了减少汽车油耗和提高汽车的动力性,根据现有汽车空调制冷系统、采暖系统及汽车发动机冷却水系统的特点,结合单效溴化锂吸收式冷热水机组的性能,提出一种新的溴化锂吸收式
权力是个永恒的话题.它不仅由于人们以种种不同的方式追求而演绎出绚丽多姿、可歌可泣的历史画卷,而且在于人类社会这台"永动机"须臾不能离开某种权力的支配.华盛顿以他非凡
温度是影响植物生长的关键因子,氮是限制植物生长和光合作用的重要资源,两者对入侵植物的功能性状可能产生重要影响。为预测气候变暖和大气氮沉降背景下入侵植物的入侵性,以
为解决东胜气田固井全井封固难题,引入了低成本复合减轻剂概念。基于紧密堆积理论,通过优选复配减轻剂,形成成本低廉的2种复合减轻材料;根据外掺料匹配实验结果,制备密度为1.
新冠肺炎疫情发生以来,冷链物流企业响应党和政府号召,迎难而上积极作为,充分发挥供应链资源整合和高效协同优势,全力支持疫情防控、保障市场供应、推动复工复产,在抗击疫情
5月22日,十三届全国人大三次会议在北京开幕。国务院总理李克强作政府工作报告。李克强在报告明确指出:“六保”是今年“六稳”工作的着力点。守住“六保”底线,就能稳住经济
目前,全国疫情防控形势逐渐好转,各行业逐渐陆续开启复工复产模式。其中,特殊时期的食品企业,在经营中所涉及的相关法律问题需尽快厘清:比如哪些企业复工需要履行审批手续?违