论文部分内容阅读
对中国口译学习者来说,在汉英交替传译中,如何在顺利接收信息之后将其准确即时地以目的语传达出去是难点。本文从这一难点出发,围绕主语在英语句子中的重要性,探讨了汉英交传中如何灵活准确选择目的语主语以有效提高译语产出的速度和质量。
浅谈汉英交替传译中目的语主语的选择
【摘 要】
：
对中国口译学习者来说,在汉英交替传译中,如何在顺利接收信息之后将其准确即时地以目的语传达出去是难点。本文从这一难点出发,围绕主语在英语句子中的重要性,探讨了汉英交传
【机 构】
：
广东培正学院外国语学院
【出 处】
：
湖北函授大学学报
【发表日期】
：
2016年7期
其他文献
长篇小说《戈丹》是普列姆昌德现实主义艺术才华的集中体现。这部长篇小说的艺术成就主要表现在刻画农民形象和描写农村生活两个方面。作者在描写柏拉里村的生活面貌、广泛地
科技文化的高速发展在这个大众创新万众创业的时代推动着社会的进步,而这样的时代,对于人才的要求越来越精准,竞争也是愈来愈烈。高职体育教学如何结合自身的课程改革,整合体