论文部分内容阅读
陶渊明与艾米莉·狄金森在隐逸状态下的诗歌创作总是在其分别特定的环境下被激发,即酒后与门后。通过对这两个环境形象的平行比较研究分析,发现他们与诗人特定的心理情绪产生条件反射,使诗人们获得隐逸生活精神支撑力和诗歌创作的心理环境。透过他们各自的历史环境、性别与性格的分析,可以解释他们各自选择的不同。
Tao Yuanming and Emily Dickinson in the seclusion of poetry is always inspired in their respective specific circumstances, that is drunk and behind the door. Through parallel comparative analysis of these two environmental images, we find that they produce conditioned reflections with the specific psychological sentiments of the poets, so that the poets get the supportive power of seclusion and the psychological environment of poetry creation. Through the analysis of their respective historical contexts, genders and personalities, the differences between their respective choices can be explained.