【摘 要】
：
按照海德格尔的观点，是（存在）含义问题，即我们如（是）其所是地理解事物时事物是什么或怎么样的意义问题，总是以我们有能力解释事物在理解中能够明确地如（是）其所是为前提的。既然海德格
论文部分内容阅读
按照海德格尔的观点，是（存在）含义问题，即我们如（是）其所是地理解事物时事物是什么或怎么样的意义问题，总是以我们有能力解释事物在理解中能够明确地如（是）其所是为前提的。既然海德格尔的现象学本体论旨在探讨我们如何能够如其所是地理解事物的普遍条件所具有的意义，而翻译史上的翻译忠实这一理解现象就是这样一个有关“如其所是”的理解问题，因此，翻译忠实应该能够在海德格尔的现象学本体论框架内给出分析；并且这种分析是最本体的存在论分析。
其他文献
分析创新型的涵义、创新型教师的基本特征及培养的基本模式、创新型教师队伍的价值。提出培养创新型教师的策略：创建“学习型校园”，使教师必须具有“终身学习”理念；积极开展校
<正> 功能性消化不良是常见多发病,其病因与胃动力障碍、胃酸分泌异常、幽门螺杆菌感染及精神、环境、更年期等因素有关,笔者应用枳术颗粒(南京中山药厂生产)治疗50例,取得了
目的:探讨降钙素基因相关肽(calcitonin gene-related peptide,CGRP)对钛片表面成骨细胞(os-teoblasts,OBs)多种生物学行为的影响及相关机制。方法:将CGRP复合于钛片表面(PT
近视眼是目前全球发生率最高的屈光不正,目前儿童和青少年近视不仅发病年龄提前,发生率增高,且发生后呈进展趋势,已经成为严重的公共卫生问题,世界卫生组织(WHO)已将近视眼的
采用行星齿轮差速机构作为ＧＣＦ－１５００型冲击反循环工程钻机的自动同步机构，已经获得成功。分析了该机构的运动学原理和力平衡原理。该机构具有结构简单、工作可不的特点。
《中国药典》2005年版收载的五加皮为五加科植物细柱五加的干燥根皮，功能主治均为祛风湿，强筋骨，用于风寒湿痹，腰膝酸软，下肢浮肿．最近在市场发现五加皮的混淆品，经鉴定为萝摩科杠柳
由于城镇化、工业化、大型工程建设、打工潮、易地扶贫搬迁、新农村建设等因素叠加,中国的传统村落正经受着剧烈冲击。为了扭转被破坏的局势,国家层面采取许多保护传统村落的
目的分析溃疡洗剂治疗慢性创面的临床效果。方法研究对象为本院选择2017年12月~2018年7月收治的慢性创面患者60例,采用电脑随机分组方法分为观察组30例、对照组30例,对照组采
为建立半枫荷组培快繁技术体系,以半枫荷优良单株"茫荡1号"带芽茎段为外植体,研究基本培养基类型、植物生长调节剂种类及其浓度和移栽基质对半枫荷丛生芽诱导、继代增殖、生
老年开放教育是应对老龄化社会发展,提升老年人生活质量,扩大老年成人教育受益面的实践探索。老年健康课程作为其中适用范围最广的学习内容,完善课程知识框架是老年健康课程