历史上最大、最先进的军用和民用可互通的指挥、控制、通信、计算机和情报(C~4I)系统,过去三年来成功地支持了北约在波黑的维和行动。但是,由于北约在波黑从事“跨地区”的军事行动是有史以来的第一次,因而对已部署的C~4I系统缺乏明确的性能要求。尽管如此,北约在综合利用民用设备与军用战术通信系统方面取得了一些经验,为支持未来的联合行动奠定了基础。 The largest and most advanced military and civilian interoperable command and control, communications, computer and intelligence (C-4I) systems in history have succeeded in supporting NATO peacekeeping operations in Bosnia and Herzegovina for the past three years. However, since NATO engaged in “trans-regional” military operations in Bosnia and Herzegovina for the first time in its history, there is a lack of clear performance requirements for deployed C-4I systems. Nevertheless, NATO has gained some experience in the comprehensive utilization of civilian equipment and military tactical communications systems, laying the foundation for supporting future joint operations.