论文部分内容阅读
农村是个大市场,现在正面临着土地承包后的第二次革命,即产业结构调整,资金需求潜力巨大。这一产业革命的实施必然引起对金融服务的大量需求,现在农民从事产业结构调整的热情空前高涨,党和政府把农业产业结构调整作为施政的中心目标,信用社资金的“买主”将逐步增加。帮助农民调整产业结构是拓展农村信用社信贷市场的有效措施,也是信用社摆脱经营困境的重要途径。
The countryside is a big market, and now it is facing the second revolution after land contracting, that is, the readjustment of the industrial structure and the tremendous potential for capital needs. The implementation of this industrial revolution will inevitably lead to a large demand for financial services. Now, the peasants’ enthusiasm for industrial restructuring is unprecedentedly high. The party and the government regard the adjustment of agricultural industrial structure as the central goal of governance. The “buyer” of credit union funds will gradually increase . To help peasants adjust their industrial structure is an effective measure to expand credit market of rural credit cooperatives and also an important way for credit unions to get rid of operational difficulties.