论文部分内容阅读
中国是一个具有五千年悠久历史的文明古国 ,数量浩大的图书文献系统地记录了中国社会发展的历史进程 ,成为中华民族乃至全人类的宝贵财富。自 1931年 9月日本侵略者的铁蹄踏上中国领土 ,直到日本战败投降止 ,侵华日军长期以来对中国各地图书文献进行有组织的抢夺和破坏 ,造成了中国图书事业乃至整个中华文化的空前灾难 ,抗战时期中国各类图书损失数以千万计 ,后果无法估算。
As an ancient civilization with a history of 5,000 years, China has a vast library of documents systematically recording the historical process of social development in China and becoming a valuable asset to the Chinese nation and even to all mankind. Since the invasion of China by the Japanese invaders in September 1931 until the defeat of Japan surrendered, the Chinese invaders for a long period of time have systematically plundered and destroyed book and documentations in various parts of China, causing unprecedented causes for the Chinese book industry and even the entire Chinese culture In the disaster and tens of millions of Chinese books lost during the war of resistance against Japan, the consequences can not be estimated.