论文部分内容阅读
翻译产业化属于新兴的第三产业,翻译产业与教育行业成为我国文化经济的重要点。从字面上来讲,翻译产业分为翻译和产业两大主体,既包括翻译知识,也涵盖翻译产业的独特之处。但是,就我国当前翻译产业进程化的现状来看,翻译产业虽然为我国的发展做出了极大的贡献,但是,它仍然是存在问题的。本篇文章将重点概述我国翻译产业化进程中的问题以及如何解决这些问题的措施,铲平翻译产业化进程中的障碍。
The translation industry belongs to the emerging tertiary industry. The translation industry and the education industry have become the important points of our country’s cultural economy. Literally, the translation industry is divided into two major subjects of translation and industry, including both translation knowledge, but also covers the unique characteristics of the translation industry. However, judging from the status quo of the process of the current translation industry in our country, although the translation industry has made great contributions to the development of our country, it still has some problems. This article will give an overview of the problems in the process of industrialization of translation in our country and the measures to be taken to solve these problems so as to overcome the obstacles in the process of industrialization of translation.