一、导言 1.先进制造技术的内涵 制造技术是使原材料变成产品的技术总称,是国民经济得以发展,也是制造业本身赖以生存的主体技术。 先进制造技术是传统制造技术不断吸收机械、电子、信息、材料、能源及现代管理等技术成果,将其综合应用于制造全过程,实现优质、高效、低耗、清洁、灵活生产,取得理想技术经济效果的制造技术的总称。 I. INTRODUCTION 1. The Connotation of Advanced Manufacturing Technology Manufacturing technology is a general term for making raw materials into products and is the mainstay of the development of the national economy and the manufacturing industry itself. Advanced manufacturing technology is the traditional manufacturing technology continue to absorb mechanical, electronic, information, materials, energy and modern management and other technological achievements, its comprehensive application in the entire manufacturing process, to achieve high quality, high efficiency, low consumption, clean and flexible production, access to the ideal technology Economic effect of the general term for manufacturing technology.