论文部分内容阅读
俄罗斯已经为其空降兵部队研制出一种新型BMD-4M伞兵战车及配套保障车辆。该车重量轻、单位压力小,具备两栖作战能力,适合在各种地形上部署。BMD-4M伞兵战车是在BMD-4基础上研制而成。BMD-4于2005年起少量装备俄军空降兵部队,其改进型BMD-4M于2008年研制成功。BMD-4M可独立或与空降兵装备的其它车辆和武器系统共同执行作战任务。根据俄军装备计划,到2015年俄空降兵将装备数百辆BMD-4M。该车的装备将会引发俄军空降兵部队战术的改变,并显著提高其作战效能和机动性。
Russia has developed a new BMD-4M paratrooper tanker and its supporting vehicles for its airborne units. The car is light weight, unit pressure is small, with amphibious combat capability, suitable for deployment in a variety of terrain. BMD-4M paratrooper tank is developed on the basis of the BMD-4. Since 2005, BMD-4 has been equipped with a small amount of Russian airborne units, and its improved BMD-4M was successfully developed in 2008. The BMD-4M can perform combat missions either independently or together with other vehicles and weapon systems equipped by the airborne force. According to the Russian military equipment plan, Russian airborne troops will be equipped with hundreds of BMD-4Ms by 2015. The car’s equipment will lead to changes in Russian tactical airborne forces and significantly improve its combat effectiveness and mobility.