论文部分内容阅读
北岛在阔别十三年后回到北京,一个已经完全陌生的城市,于是他通过文字重建了一个属于自己的北京。他在序中写道:“在我的城市里,时间倒流,枯木逢春,消失的气味儿、声音和光线被召回,被拆除的四合院、胡同和寺庙恢复原貌,瓦顶排浪般涌向低低的天际线,鸽哨响彻深深的蓝天,孩子们熟知四季的变化,居民们胸有方向感。”我在文字中
After an absence of thirteen years, Bei Dao returned to Beijing, a completely unfamiliar city, so he rebuilt his own Beijing by writing. In his preface, he wrote: “In my city, the time went by, the dead end, the disappearing smell, the sound and the light were recalled. The demolished quadrangles, alleyways and temples were restored. Low skyline, whistle sounding deep blue sky, the children are familiar with the changes in the seasons, residents have a sense of direction. ”I am in the text