【摘 要】
：
在日常生活中,我们经常能听到人们进行比试高低轻重等情况。例如,在一组身长平均只有1.55米的青年人当中,一个1.70米的人就可谓是“鹤立鸡群”了,我们可以说“他高达1.70米”
论文部分内容阅读
在日常生活中,我们经常能听到人们进行比试高低轻重等情况。例如,在一组身长平均只有1.55米的青年人当中,一个1.70米的人就可谓是“鹤立鸡群”了,我们可以说“他高达1.70米”。但是如果让他去参加全国甲级篮球联赛,我们则可以说“他身高才1.70米”。这说明人们在表达数量时有一个“言其大”和“言其小”的口气问题。英语里表达这种口气的语言手段处处可见,我们在翻译时必须准确无误把这种口气表达出来,才算是功夫到家了。
其他文献
<正>工业产品造型设计是视觉艺术门类之一,和其他视觉艺术一样,它建立在一个视觉点和在一个瞬间感觉的基础上。任何一件工业产品,都是外部形态和内部形式的有机结合体。对于
<正> 一问题的提出 1.飞机航炮的炮击振动现代飞机,除客机和运输机外,大部分的飞机,包括歼击机、强击机、轰炸机和武装直升机等都装有各种口径的航炮。由航炮射击而激起的剧
本文分析了铁路公司员工培训的现状,与国有铁路职工培训工作进行了比较。设计了铁路公司员工培训方案,包括培训的需求分析、培训方案各组成要素分析以及培训方案的评估与完善
<正>"如果银行不改变,我们改变银行"2008年在"第七届中国企业领袖年会"上,阿里巴巴创始人马云突然发出这一宣言,放在当时,几乎是一个因人发笑的话语。然而,几年后的今天,互联
<正>土地抵押贷款,是指债务人以土地使用权担保债务履行的法律行为。土地抵押是不动产抵押的最基本形式,一般通过土地契约进行。用土地抵押进行贷款,是目前部分地方政府和企
<正>在色彩的诸多要素中,情感表现应该说是色彩最有魅力、最为迷人的一种特征。在服装设计中,设计师可能会借助款式造型来表达他的新颖创意,但是他创作激情的宣泄却往往要借
采用实时荧光定量PCR技术,以蜜蜂β-act in基因为内参,利用特异引物对滇南中蜂蜂王的卵黄原蛋白基因进行了转录水平上的定量分析。结果表明:所建立的SYBR Gr een-II实时荧光
现有的尖头弹侵彻金属靶板的弹道极限计算模型往往需要大量的试验数据和靶板材料的动态性能参数,且没有考虑侵彻速度对侵彻效果的影响,这给工程应用带来了很大的不便和误差。
针对直线感应电子加速器中的束流特点,设计了一种在线式电子束能量测量方法。该方法使用分析磁铁和束位置探测器对电子束团切片平均能量进行测量,避免了束团取样带来的误差及
[目的]优化固相萃取-气质联用测定饮用水中七类半挥发性有机物的方法。[方法]40L水样分别经不同固相萃取方式(XAD-2单柱,XAD-2与活性炭双柱串联)进行有机物富集,XAD-2萃取剂