论文部分内容阅读
《跟单信用证统一惯例》国际商会第600号出版物UCP600是约束国际贸易信用证业务各个当事人的一套规则,属于专门用途英语(ESP)的范畴,具有独特的语言特征。该文通过列举该文本的多个条款,深入探讨其词汇特点,并指出其翻译过程中应注意的问题。
论UCP600的词汇特征及翻译
【摘 要】
：
《跟单信用证统一惯例》国际商会第600号出版物UCP600是约束国际贸易信用证业务各个当事人的一套规则,属于专门用途英语(ESP)的范畴,具有独特的语言特征。该文通过列举该文本
【机 构】
：
岭南师范学院外国语学院
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2021年4期
其他文献
"卡佩拉"卫星星座(Capella)是美国卡佩拉空间公司(Capella Space)发展的由36颗合成孔径雷达(SAR)微卫星组成、运行在低轨12个轨道面的卫星星座,目标是为用户提供重访周期1小时、分辨率0.5m的SAR图像数据产品,用于商贸、农业、食品安全、基础设施安全性监测、自然灾害管理等领域。目前已发射和在轨运行4颗Capella卫星,其中2018年12月发射的首颗Capella-1卫星为
为深入贯彻落实党中央、国务院关于安全生产工作决策部署和省委、省政府有关要求,汲取栖霞市五彩龙投资有限公司笏山金矿"1.10"事故教训,有效排查和消除农机安全事故隐患,推
目的:探究脑府消瘀汤对急性脑出血(ACH)患者血清CCCK-18、干扰素-γ水平的影响及疗效。方法:选取符合入选标准的ACH患者共计68例,随机分成观察组和对照组,各34例。对照组予常
针对无纺布专用料加工时出现的喷丝板油渍多、制品贮放和使用中发生颜色改变的现象,对现用的受阻酚类抗氧剂1010体系进行了优化。试验结果表明,优化2#抗氧剂体系具有优异的加
腈类化合物是重要的精细化工原料和合成中间体,不仅可以水解制备酸、还原成胺,还能发生许多其他的反应,被广泛用于制备医药、涂料、香料、液晶材料和缓蚀剂等。制备腈类化合
研究国内外英语阅读策略的相关研究成果,以八年级两个班学生为研究对象,开展为期半年的阅读策略培训研究,选出8个针对性、实用性强的阅读策略作为实验研究内容,制订明确的教
近来社会不时有关于汽车内异味或者是有害挥发物超标致病的新闻,车内异味已成为严重影响我国消费者感知质量的重要问题,车内空气质量安全已引起全社会的广泛关注。本文浅谈汽
指挥员是应急响应行动中的管理人员,其主要任务是在行动中做出决策。2011年7月22日下午,一名犯罪分子在挪威奥斯陆政府区引爆一枚汽车炸弹,而后在于特岛青年团活动现场实施连
摘 要：随着社会经济的快速发展，环境污染与能源短缺问题愈发突出，对汽车工业未来的发展带来了巨大挑战。汽车工业要想实现可持续发展，首先需要解决的一大问题就是节能减排，而实现节能减排的关键就是汽车轻量化。汽车轻量化的实现途径之一，就是使用轻质金属材料，它不仅可以达到节能减排的目的，部分材料还可以提高车身的安全性与耐久性。基于此，本文主要探究了金属材料在汽车轻量化中的应用与发展，以供大家参考。 关键词
目的:观察升降散对瘀毒内阻型脓毒症患者凝血功能的影响。方法:选取2019年6月到2020年6月入住杭州市丁桥医院重症医学科的脓毒症患者65例,按数字表法随机分为对照组(32例)及