一个患自闭症的弟弟

来源 :疯狂英语·初中版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linxiaotu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  autism(孤独症),又称自闭症,是广泛性发育障碍的代表性疾病。该症患儿在言语交流方面存在明显障碍,且对一般儿童所喜爱的玩具和游戏缺乏兴趣。该病症为慢性病程,约2/3患儿在成年后无法独立生活,需要终生受人照顾和养护。
  参考译文
  我的弟弟帕特十分出色,他是无价的。他大脑的运作方式是我永远无法企及的。但他患有自闭症。
  在成长过程中,身边有一个患上自闭症的弟弟让我的生活与众不同,他的需求总是比我的更为重要。成为自闭症儿童的姐姐意味着每一天都是疯狂的,你不知道接下来会发生些什么,压力挺大的。你会迅速成长起来,需要面对种种情绪波动、焦虑烦忧,而这些是其他八岁的同龄孩子根本不会想到的。然而你也是有收获的,那便是无可替代的生活经历。你长大成人,这些经历让你变得坚强、独立、充满关爱之心,会让你知道爱、付出、耐心和家庭的真正意义。
  在我小的时候,医生们说帕特永远也说不了话。我不知道弟弟日后还能否和我交谈,告诉我他的感受,也不清楚他到底有没有意识到我是他的姐姐,以及有个姐姐意味着什么。
  随着日子一天天过去,他证明了早前人们的说法都是错误的,他开口讲话了!如今,帕特能自己骑自行车了,还在图书馆和医院做着志愿者。他取得的进步与成绩足以鼓励所有处于最阴郁时期的人们。我就知道帕特是可以做到任何事情的。如果余生他能和我永远生活在一起,我將会是全世界最幸运的姐姐。
  我想对弟弟说,我爱你,这种爱非语言所能表达。你是任何事物都无法替代的。挫折让我们变得更坚强。我是世界上最幸运的女孩,领悟到了生活的真谛,那便是爱。
其他文献
摘 要:在小学语文写作教学当中,要从根本上有效激发学生的写作积极性和主动性,使其有兴趣、有热情的融入写作教学过程中来,这样才能为良好的写作打下坚实的基础。在这样的情况下,就需要写作课“活”起来,真正意义上体现出鲜活、高效的特征,有良好的课堂教学氛围,以此为学生写作效果和写作质量的提升提供基本保障。基于此,本文重点分析当前小学语文写作课堂教学过程中存在的主要问题以及激活课堂的相关实施策略等内容。  
在夏日的夜晚,他会点亮灯盏  捕捉一只小小的萤火虫,放进瓶中  任它在灯罩之上舞动  仿若一点星光  看那男孩如何隐匿自己  他渴望看到它颤动的双翼  看他隐身柳下  与闪光嬉戏  你不认识我(你不认识我)  我亦不识你(我亦不识你)  重又夏日  哦,那点点萤火在飞舞  点缀着路易斯安那  大海里游鱼满溢  我发誓一定要亲手捉住一尾  让它为我跃动在煎锅里  你不认识我(你不认识我)  我亦不识
1.Look. Useful English  Can I have the bill, please?  Can I pay by card?  Did you have a good day?  Did you enjoy your stay? 2.Read these conversations and match them to the pictures inactivity 1.  1)
程思新/編绘
中美洲是一片难以言说的神奇之地。虽然只是一道狭窄的地峡,却拥有着大片苍翠的热带雨林和色彩斑斓的各类生物。这里是世界物种密度最高的区域之一,并且就在这片山林之间,生活着世界上最美的鸟一凤尾绿咬鹃。  The resplendent quetzal is considered as one of the world’s most beautiful birds.It is well known for
米粒很怕黑
1962年5月12日,道格拉斯·麦克阿瑟在西点军校授衔仪式上发表了著名的《责任、荣誉、国家》演讲。“责任、榮誉、国家”也应是我们青少年的支撑点,我们应以国家利益为基础,保护国家和个人的荣誉,勇敢地承担责任。  其他人将纠缠于分散人们思想的国内外问题的争论,可是你们将安详、宁静地屹立在远处,作为国家的卫士,作为国际矛盾怒潮中的救生员,作为硝烟弥漫的竞技场上的格斗士。一个半世纪以来,你们曾经防御、守卫
国际反贪局联合会第一届年会暨会员代表大会(简称反贪局联合会)10月22日在北京召开,这是近十年来,除世界妇女大会之外,我国承办的最大规模的国际会议。来自137个国家和地区及12个国际组织的近千名代表,(副部长级以上官员达223名)就打击贪污贿赂等腐败犯罪国际合作进行了深入探讨。据悉,10月25日,世界上首个以各国反贪机构为成员的国际司法组织——国际反贪局联合会在河北香河正式成立,中国最高人民检察院
know more  (盼盼),雄性熊猫,1985年出生于四川宝兴县。在过去的20年里,它强大的生育能力给人们带来了众多的熊猫子孙。2015年9月21日,盼盼迎来了它的30岁生日,这相当于人类的100岁。2016年12月28日,盼盼因病去世,享年31岁。  参考译文  你或许从没听说过有关于这只熊的故事,但倘若没有它,你在当地的动物园里可能就看不到熊猫了。  据中国官方媒体报道,熊猫盼盼一生中育有
When it comes to customs in Xuzhou when celebrating Spring Festival,we usually think about sachets, flour lamps and other interesting customs.   In Xuzhou, the atmosphere of Spring Festival is very st