论文部分内容阅读
翻译是一种以语言符号为媒介的意识性活动。翻译过程是能力介入作用的过程。翻译的多维能力是翻译操作的心理资源;一个翻译文本的生成是多维能力综合表征的结果,因此翻译能力的建构应是多维性的。
翻译视野中能力多维性的认知解构
【摘 要】
：
翻译是一种以语言符号为媒介的意识性活动。翻译过程是能力介入作用的过程。翻译的多维能力是翻译操作的心理资源;一个翻译文本的生成是多维能力综合表征的结果,因此翻译能力
【机 构】
：
漳州师范学院外国语言文学系福建漳州
【出 处】
：
安徽工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2007年1期
其他文献
2018年下半年以来,浦发银行推出API Bank无界开放银行,工商银行、招商银行等都对外宣称要打造开放银行。由此,开放银行这一概念成为银行管理者口中的高频词汇。那么,对于开放
确立沉默权制度是人权保障发展的必然要求.既要考虑到国家、被害人、被告人三者之间的利益平衡,以体现公平、正义的理念,又要兼顾法的实体、效率等价值的实现,以确保社会安全
<正>一文化和旅游部新近发布的《关于促进全域旅游发展的指导意见》,在统筹推进"五位一体"总体布局和协调推进"四个全面"战略布局的指导方针下,着力强调大融合大旅游的发展思
近年来马鞍山市区级经济获得了巨大发展,在"中部崛起"战略和"东向发展"战略实施的新背景下,马鞍山市区级经济应该发挥更大作用,为此,应该高度重视、全力推动,并注意解决一些
近年来,在云南民族地区的扶贫开发快速发展的同时,生态环境问题也日益严重。本文通过生态扶贫补偿理论,对生态补偿和精准扶贫的内在联系与逻辑进行分析,探究云南民族地区的生
宕昌县是甘肃南部陇南山区的一个县，境内山大沟深，自然条件严酷，经济基础薄弱，社会发育程度低，教育事业发展缓慢，属秦巴山区集中连片扶贫开发工作重点县。宕昌县教育局自2007年起得
实践教学是高等院校培养应用性人才的重要环节之一。提高经济类学生实践能力,培养高质量应用型经济类专业人才,必须进一步加强实践教学的建设与改革。
高校教师自我认同危机是指维系教师自我连续的本体安全受到威胁、自我内在统一性遭到破坏,自我身份的建构模糊不清。“个人主义”、“工具主义理性”观念和自我认同感的丧失
在设计书面广告时,广告设计者会运用各种语言策略。建立广告设计者和读者之间的关系时,指示词起着至关重要的作用。同时也建立了激发指示词参数的知识框架,有助于推导出广告
改进商业银行的柔性服务,必须对员工进行培训,使之掌握服务技能,能够站在顾客的角度进行服务交锋,以最有效的和最高效的方式来满足顾客的要求.