传统不是某种保守的、过去的"历史",也不是某种已经凝结成型的‘实体’,而是作为"代代相传的事物"在历史的矫枉过正中萃取出来的具有实质性内容的文化力量。"文化剩余"作为一种经历各个朝代的文化精神,表征着"传统"的生成机制以及"文化"到"文明"的转化机制,使得人类文化的传承和创新成为可能,人类才能不断修整自己的精神家园。"文化剩余"作为传统的文化延传,在中国现代化进程中表现为传统文化在现代转化中的路径依赖,学习和借鉴西方制度文明过程中的"文化断裂"以及马克思主义指导中国社会实践中的"文化剩余"。文化自觉是建设社会主义文化强国的内生逻辑,重在于对以上"文化剩余"的自知以及对西方文化主导现代化的逻辑反思,通过文化创新提升中国道路的文化内涵,生成适合中国国情的多元现代性。当代中国的文化自觉以文化创新为展开逻辑,一方面要直面文化剩余,以厘清文化传承的逻辑进路,积极发展中国特色社会主义文化;另一方面要立足当代中国的社会实践,在既有范型的基础上积极探索文化创新的实现机制。