论文部分内容阅读
受蔡元培、鲁迅的影响,楚图南于1919年在北京学习世界语。他生前始终关心和支持在中国推广、使用世界语,高度评价世界语在国际交往中的作用和柴门霍夫的崇高理想。1981年12月6日,他同胡愈之、巴金等十位知名人士一起发起成立了中国世界语之友会并任会长。他多次采自主持会议,研究该会工作,给中国世界语运动以有力的推动。我们谨以此文怀念楚图老,并纪念中国世界语之友会成立20周年。
Influenced by Cai Yuanpei and Lu Xun, Chu Tu-na studied Esperanto in Beijing in 1919. During his lifetime, he always cares for and supports the promotion and use of Esperanto in China, spoke highly of Esperanto’s role in international exchanges and the noble ideal of Zamenhof. On December 6, 1981, together with ten famous personalities such as Hu Yu-ch’i and Ba Jin, he initiated the establishment of the Friendship Association of Esperanto and served as president. He collected many times from hosting the conference to study the work of the association and gave a powerful impetus to the Chinese Esperanto movement. We would like to cherish the memory of Chu Tutu and commemorate the 20th anniversary of the establishment of the Friendship of Esperanto in China.