【摘 要】
：
克劳德·西蒙的代表作有三:《佛兰德公路》(1960)、《历史》(1967)、《法尔萨卢斯之战》(1969),全为长篇小说。目前这三部小说均已有优秀的日译本。正因为西蒙是一位现代派
论文部分内容阅读
克劳德·西蒙的代表作有三:《佛兰德公路》(1960)、《历史》(1967)、《法尔萨卢斯之战》(1969),全为长篇小说。目前这三部小说均已有优秀的日译本。正因为西蒙是一位现代派作家,他的写作风格
Claude Simon’s masterpiece has three: “Flanders Highway” (1960), “History” (1967), “Battle of Farsalus” (1969), all for the novel. At present all these three novels have excellent Japanese translations. It is precisely because Simon is a modernist writer, his writing style
其他文献
儿童文学在俄罗斯文学中有着优秀的传统.托尔斯泰等大作家都曾写过以儿童为主人公的作品.近年来,尽管在儿童文学的创作思想和主人公的塑造等问题上有过不少争论,但儿童文学仍
我科应用国产厌氧棒状菌菌苗(Corynebacterium parvum,Cp)治疗6例恶性胸腔积液,其中1例死后作了尸体解剖,兹报道如下:
In our department, we used Corynebacterium parvum
鼻神经胶质瘤颇为罕见,国内迄今仅见一例报告。我院曾收治一例,特报告如下。 患儿××,男性,5月,住院号256336,因鼻根部肿块逐渐增大5个月于1982年6月8日入院。患儿出生后即
人类对彩色图象的识别能力远高于对黑白图象的识别能力。对医学图象进行假彩色化处理,有利于医务:工作作者的判读,有助于早期病灶的发现。本文介绍一种“位相型密度假彩色编
在雅尔塔.列维坦曾经在契诃夫家壁炉上方的墙上,画了一幅非常朴素的风景画——秋天迟暮中的草垛,其中所表现的是草地上已经开始凝聚着寒露时的苍茫的暮色.列维坦将这幅画留
空肠系膜黄色肉芽肿少见,我院于1983年收治1例,现报道如下: 患者男性,20岁,因下腹包块一周伴发热一天于1983年9月29日入院。检查:左下腹有明显隆起,触及儿头大小肿物,边界清
对877例具有临床和X线检查指征的患者进行了纤支镜检查,其中177例获得组织学或细胞学诊断,均确诊为肺癌。肺癌的确诊率为20%。本文对纤支镜提高肺癌的确诊率,纤支镜直视所见
江苏省启东是我国肝癌特高发县,1972～1981年全县肝癌年平均发病率和死亡率分别为50.33/1万,48.37/10万。但在全县不同居民区肝癌发病有明显差异。早在七十年代初,我们就发现
我科自1975年8月至1983年5月开展纤维胃、食管镜工作以来,其中应用纤维食管镜(日制Olymous EF—B_2型)检查了441例食管、贲门部疾病患者,经纤维食管镜诊断食管输、贲门癌160
本病(Malignant fibrous histocytoma简称MFH)为软组织最常见恶性肿瘤,而原发于骨者罕见.自1972年Feldman报告以来,至1980年文献报告约有147例,约为骨原发性骨肿瘤的2.2～4,2%(