汉缅成语、俗语对比研究

来源 :魅力中国 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hanbing81868164
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在世界语言环境中,每种语言依据不同的人文生活、文化习俗形成不同的习惯用语.汉缅语言文化中,由于受历史、文化、宗教、区域等的影响存在不同的成语、俗语.缅甸成语、俗语主要依据佛教文化、语言环境、地方特色、社会组织等形成,且存在教育意义.汉语成语、俗语主要受历史、文化、宗教、区域等的影响而形成.汉语中成语、俗语比缅语中的要更多更细致.汉语与缅语的成语、俗语中有些是意义相同的,有些是意义相近的,有些是意义完全不同的.意义完全一致的汉缅语成语、俗语较少,意思相近的占多数.意思相近的成语、俗语与意思完全不同的成语、俗语在使用过程中要注意区别,不能用错.在研究汉缅成语、俗语的同时,可以增加自己的文化知识,在日常生活中也能更准确地了解和使用这门语言.
其他文献
“现在公司已启动进口,6月份祖代鸡到货。7月份,除了我们,还有一些企业也有引种计划。”电话那头,山东益生种畜禽股份有限公司总裁迟汉东缓慢地说。  引种,是国内类似益生这样大型肉鸡企业的习惯性商业行为,这种习惯持续了长达10多年。  地位分工  经合组织和联合国粮农组织预测数据显示,目前全球白羽肉鸡消费量占全部肉类消费的28.1%,早已成为诸多发达国家的第一大消费肉类。白羽肉鸡品种是世界各国育种专家
人民法院审判执行工作秩序是否良好,法院环境是否安全,不仅直接影响着法院的形象和声誉,更影响着司法的权威。面对当前各类社会矛盾纠纷日益复杂、审判任务的日趋繁重和执法风险
志愿服务是指任何人自愿贡献时间和精力,在不以物质报酬的前提下为推动社会进步和社会福利事业而提供的服务[1]参与志愿服务本身所具有的志愿精神是一种优秀品质,是开启美好人
8月20日12时50分,前国家领导人华国锋在北京与世长辞,享年87岁。一位在华国锋身边工作的人士说,这位老人今年住了3次院,先是肾衰,而后主要是心脏的病症,去世的时候,胸部全是积液。  从1981年6月辞去中共中央主席算起,华国锋度过了27年远离公众视野的生活。位于西皇城根的9号大院,更多的时候充盈着平静而规律的生活气息。    与葡萄的约会    《中国新闻周刊》记者曾在1988年4月份拜访过华
本文首先论述了高校“四风”的新表现, 并以此为基础,提出了构建高校作风建设长效机制的策略,以期为相关工作者提供参考.
干部实绩考核是提高干部队伍素质的有效途径,也是党委用人的重要依据。近几年,干部实绩考核过程中存在着一些问题,导致考核结果出现了偏差。为此,应从主观关系方面的把握和客观制
认真落实党和国家对老干部的政策,让老干部享受改革开放的成果,真正让老干部老有所养、老有所学、老有所医、老有所乐是做好老干部工作的关键。本文作者结合自己做老干部工作多
正确安装定向框架是脑立体定向手术成功的重要一步。准确定位是立体定向手术及检查的关键。定向框架摆位不正、倾斜、扭曲、错位等 ,既影响 CT扫描 ,又影响靶点坐标的准确性
用科学的理论武装头脑和指挥实践,提高创新能力。紧跟不断发展的新形势,加强理论学习、业务知识学习,提高业务水平、增强服务本领。新时期的思想政治工作涉面广、难点多、矛盾多
目的:研究探讨乳腺超声在妇女健康体检当中的相关应用价值.方法:从2017.4月~2018.4月来我院进行健康体检的妇女当中按照盲选的方法从中选择600例进行研究,进行健康体检的过程