论文部分内容阅读
从女性主义的角度对简·奥斯丁的作品《傲慢与偏见》的两个中文译本——孙致礼和张玲、张扬的译本进行比较。分析女性主义意识对翻译过程以及最终译本的影响。
从女性主义角度浅析《傲慢与偏见》两译本
【摘 要】
：
从女性主义的角度对简·奥斯丁的作品《傲慢与偏见》的两个中文译本——孙致礼和张玲、张扬的译本进行比较。分析女性主义意识对翻译过程以及最终译本的影响。
【机 构】
：
吉林电子信息职业技术学院国际交流学院,北华大学外国语学院
【出 处】
：
吉林化工学院学报
【发表日期】
：
2015年05期
其他文献
为了应对扬州园艺这一标志性品牌面临的产品低质化、布局分散化、技术短板等问题与考验,使扬州园艺在园艺产业快速发展的新时期抓住国际化发展机遇,本文针对扬州园艺发展的实
目的：了解保留卵巢子宫恶性肿瘤患者的生活质量和卵巢功能情况；探讨年轻子宫颈癌患者卵巢移位手术效果及术后不同辅助治疗对卵巢功能的影响；了解年轻子宫内膜癌患者保留卵巢的安
【目的】了解目前圈养丹顶鹤饲料受到真菌毒素污染的现状,为预防和控制丹顶鹤饲料真菌毒素污染提供理论依据。【方法】抽样采集东北、华北、华东8家丹顶鹤饲养机构的62份饲料
目的：观察退热合剂对上呼吸道病毒感染性发热风热证的疗效影响。 方法：选择45例符合上呼吸道病毒性感染诊断标准的患者，分为退热合剂治疗组(治疗组)30例和小柴胡冲剂治疗组(
近年来,我国电力行业得到了迅速发展,供电公司在推动经济发展、保障人民生活等方面均发挥了不可替代的重要作用。但随着行业内竞争的加剧,一些供电公司的资金管理问题日益凸
通过可门港深厚软土地区被动桩基1∶1模型试验,研究了侧向堆载作用下前后两桩的桩身弯矩、轴力和位移的变化情况,结果表明：两桩桩身的弯矩、轴力和水平位移随着堆载距离的减小
秋去了,冬日来临,年关已近。新中国70华诞刚过,奋进的脚步又楚音频响。10月8日,国务院常务会议审议通过《优化营商环境条例(草案)》,“放管服”改革在各地行之有效的经验做法
期刊
中医外治法历史悠久,源远流长。目前,临床上治疗慢性心力衰竭的中医外治法主要有穴位贴敷、三伏天灸、按摩疗法、耳穴压豆、中药沐足。对近年来中医外治法治疗慢性心力衰竭的
目的分析不同剂量米非司酮治疗子宫肌瘤的疗效。方法选取我院92例子宫肌瘤患者,简单随机化分组。小剂量组（46例）予以小剂量米非司酮（12.5mg/d）治疗,大剂量组（46例）予以大剂量米非司
短期资本流动的大量频繁波动与经济体金融稳定和风险控制密切相连。唐纳德·特朗普当选新任美国总统,其对华的三项政策主张——发起301贸易调查、汇率指控和退出TPP将对中国