论文部分内容阅读
4月11日至5月12日,中共中央政治局常委、中央纪委书记王岐山一个月内先后6次主持召开专题座谈会,强调落实党风廉政建设的主体责任和监督责任。会议指出要“坚持党要管党、从严治党,是各级党组织的责任所系、使命所在。落实主体责任、监督责任,各级党委和纪委必须切实行动、勇于担当”。
From April 11 to May 12, Wang Qishan, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and secretary of the Central Commission for Discipline Inspection, held a special symposium six times in a month, stressing the principal and supervisory responsibilities for implementing the party conduct and building a clean government. The meeting pointed out that it is the responsibility and the mission of the Party organizations at all levels to adhere to the principle of running the party in charge of the Party and strictly administering the party, and that party committees and commissions for discipline inspection at all levels must take practical actions and take the courage to play their role. "