来自教育部的消息称,今后农村中小学布局调整要按照实事求是、稳步推进、方便就学的原则实施,农村小学和教学点的调整,要在保证学生就近入学的前提下进行,在交通不便的地区仍须保留必要的小学和教学点,防止因过度调整造成学生失学、辍学和上学难问题。 According to the news from the Ministry of Education, in the future, the layout of rural primary and secondary schools should be adjusted according to the principles of seeking truth from facts, steadily advancing, and facilitating schooling. The adjustment of rural primary schools and teaching sites should be conducted under the premise of guaranteeing students’ proximity to school, in areas with inaccessible traffic. The necessary primary schools and teaching sites must still be maintained to prevent students from being out of school due to over-adjustment, drop out of school and difficulties in attending school.