论文部分内容阅读
俄国思想家巴赫金曾著书论述过民间怪诞丑角的笑文化“,丑也是一种美,怪诞的本质是要表现真正的意外性和不可预料,它似乎在说:期待善行,不应求之于固定而习惯之东西,应该求之于‘奇迹’。这种怪诞蕴涵着人民更新和向上的思想。”
The Russian thinker Bakhtin wrote a book on the laughing culture of the weird clown. “Ugly is also a kind of beauty. The weird nature is to show real surprises and unpredictability. It seems to be saying: Expect good deeds, What is fixed and accustomed should be found in ’miracles.’ This weirdness implies a renewed and upward thinking of the people. ”