论文部分内容阅读
英语习语的汉译是一种跨文化传播活动。模因论是基于新达尔文进化论观点诠释文化传播进化规律的新理论，它为习语的翻译提供了新的视角。根据模因理论，习语在异域传播中的两个重要因素，即习语的核心模因和体现文化差异的文化模因，在英语习语汉译时应注意对这两方面的模因进行灵活动态处理。
从模因论视角看英语习语汉译
【摘 要】
：
英语习语的汉译是一种跨文化传播活动。模因论是基于新达尔文进化论观点诠释文化传播进化规律的新理论，它为习语的翻译提供了新的视角。根据模因理论，习语在异域传播中的两个重
【机 构】
：
河南医学高等专科学校
【出 处】
：
文理导航（下旬）
【发表日期】
：
2015年6期
其他文献
激励就是激发和鼓励。从教育心理学来说，是指激发人的动机，诱发人的行为，使其产生一种内在的动力，朝着所期望的目标努力的过程，也就是通常所说的调动和发挥人的积极性的过程。如何
【摘 要】目前，建筑形式已经发生了很大的变化，大多数建筑已经开始使用钢结构来进行施工。相应的，建筑材料也发生了很大的变化。而对钢结构建筑材料的特性进行掌握，就能够更好的掌握这种建筑材料的优点以及缺点，从而在实际的建筑施工过程中更好的进行建设。 【关键词】建筑施工；钢结构技术；分析 现代化建设随着我国的经济提升得到了很大的发展，因此在建筑科学技术方面，各种全新的建筑技术层出不穷，并且这些建筑技术
全民健身是增强我国国民体质和从体育大国向体育强国迈进的必由之路。推动学校体育与社区体育的一体化发展是开展全民健身运动的有效途径。学校体育是全民体育开展的基础，能够
【摘 要】随着国家的经济不断的向前发展，建筑行业也得到了稳步的提升。近年来虽然说，理念不断的创新；技术不断的进步，但是我们不能忽略的是部分存在质量问题的工程仍旧在建或者已经投入使用，不仅影响建筑行业的健康发展，更影响了人民群众的生命财产安全。笔者从基础出发，着重分析了影响房屋建筑工程质量的基本因素以及应该采取的对策。 【关键词】房屋建筑；工程质量；应对措施 一般来说，对房屋建筑工程质量的影响因
本文针对高校体育课程改革问题，阐明了高校体育课程改革的意义；指出了认识体育课程设计的重要性；说明了体育课程改革与实践研究的必要性；论述了高校体育课程设计策略。
【摘 要】伴随着市场经济的发展，以人为本的企业文化建设在企业管理中扮演着至关重要的作用。企业文化与人力资源之间相互作用，密切联系，二者的有效结合为企业实现效益的最大化，使企业在竞争中脱颖而出。 【关键词】企业文化；资源管理 伴随着现代企业的发展，企业管理经历了从产品导向和市场导向阶段，现在企业的发展已经全面地进入到了以人为本的人力资源导向时代。企业的竞争从过去的成本竞争、产品竞争转为人力资源的
音乐教学不仅是音乐的学习，同时也是文化的学习。小学音乐教材选取了一些戏曲经典作品，要求提升学生音乐素养，弘扬我国的戏曲文化。结合自己的教学实践，笔者认为在小学高段音乐课
音乐拓展教学是以音乐为本整合再生的教学手段。笔者认为：在课堂中即不能一味拓展音乐、体验音乐，从而忽略与音乐相关文化的背景因素，也不能只注重其相关文化的拓展，从而使音乐自
【摘 要】随着社会经济的发展，我国在推进社会主义现代化建设的过程中，乡镇群众的物质生活变得越发丰富，这就使得乡镇的人民群众迫切需要精神文化方面的发展，但是现有的精神文化生活还无法满足人民日益增长的文化需求。因此，乡镇群众文化发展是现阶段我国在建设乡镇文化的重点之一。如何才能更好的开展乡镇群众文化工作，在此我结合自己多年的工作经验作一些粗浅的分析。 【关键词】乡镇；群众文化；开展 如今，我国越来
【摘 要】随着高速公路上车速的提高，驾驶员行驶视野变窄，辨认距离缩短，速度判断错误，距离判断错觉，所以注意力一定要非常集中，以防备突发情况的出现，并且需要注意更多的细节问题。本文根据自己多年在高速公路上汽车驾驶，结合车辆运行特点和规律，谈谈在高速公路上行驶注意事项，确保在高速公路上安全行驶。 【关键词】高速公路；安全行车；措施 1.高速公路安全行车的重要性 高速公路由于具有良好的交通环境，完