弗罗斯特若干诗集书名的翻译

来源 :四川教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liwanlin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文指出了国内出版物 (尤其是一些工具书和高校教材 )对弗罗斯特若干诗集书名的翻译极不统一、甚至“题不对文”的现象 ,简单分析了产生这种现象的原因 ,并在此基础上提出了较为贴切的中文译名。
其他文献
地裂缝是一种危害严重地地质现象。西安市已出露地表的地裂缝达15条,均分布在黄土梁洼地貌交界延伸分布部位,且由北向南依次呈南倾排列。西安地铁必须穿越地裂缝,是工程建设
高质量发展是新时代经济社会发展的总要求,也是习近平总书记对云南发展提出的要求。习近平总书记2015年初考察云南时要求我们“主动服务和融入国家发展战略,闯出一条跨越式发展
目的探讨综合护理在蓝光照射治疗新生儿黄疸中的应用效果。方法将我院2016年1月~2020年1月160例蓝光照射治疗新生儿黄疸患儿,信封随机法分二组。对照组给予常规护理,实验组实
1月11日,中共云南省委常委会召开扩大会议,传达学习习近平总书记在新进中央委员会的委员、候补委员和省部级主要领导干部学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九