一部貌似悖谬的续书——D.M.托马斯的元小说《夏洛特——简·爱的最后旅程》

来源 :世界文化 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hades173053
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
后现代主义语境下文学的创新模式之一是部分或完全解构某一经典作品,移入当代观念,让某些传统小说要素脱离叙事程序。英国当代作家唐纳德·迈克尔·托马斯以《简·爱》的“续书”形式推出的《夏洛特——简·爱的最后旅程》(以下简称《最后旅程》)便是这样一部回味隽永的力作。托马斯是凭借1981年出版、曾获“布克奖”提名的小说《白色旅馆》登上英国文坛的。 In the context of postmodernism, one of the innovative modes of literature is to partially or completely deconstruct a classic work, move into the contemporary concept, and leave some elements of a traditional novel out of narrative procedures. “The Last Journey of Charlotte-Jane Eyre” (hereinafter referred to as the “Last Journey”) launched by British contemporary writer Donald Michael Thomas in the form of “Renewed Love” by Jane Eyre Memorable masterpiece. Thomas boarded the English literary world with the novel “White Hotel” nominated by the “Booker Award” in 1981.
其他文献
目的:探索快速、有效、简便的检测食管癌P53基因突变的方法,以利于食管癌的早期诊断和研究。方法:用银染PCR-SSCP法检测本院63例食管切除标本的P53基因突变(选突变多发位点5、6、7、8外显子)。结果:食管
菲利普·弗瑞诺是美国十八世纪的著名诗人,他的诗作受到了越来越多学者的喜爱和青睐。《野冬忍花》是他所创作的最著名的一首诗歌。该诗以清新自然的笔风为读者呈现了一族幽
纵观国内外手机厂商的发展历程,四股力量决定了厂商的命运,分别是资本、技术、制造与营销。一个富有生命力,能够持续攫取高利润的厂商,一定是技术力量突出,并以此带动其它力
如何让小户型公寓呈现出精致的生活品位?一份让年轻人长久追寻的雅致情调?让我们跟着Selina小姐一起来看看她近期设计的一户单身白领公寓。 How to make a small apartment
清洗包叶菜类如包心白菜等,应去除外围的叶片后,再拆成单片冲洗。清洗小叶菜类如大白菜秧等,应先将近根处切除,把叶片张开,直立冲洗。可用少量淘米水清洗,切忌用清洁剂或盐水
HA(透明质酸、ⅣC(Ⅳ型胶原肽)作为诊断肝脏纤维化及早期肝硬化的良好指标,已广泛应用于临床,并多有报道,但HA、ⅣC在胰腺癌患者血清中含量的变化尚未引起注意,国内未见报道。本文采用放射
岩舒注射液是一种由苦参等多味中草药经现代技术加工制成抗肿瘤药物,具有抗肿瘤和提高免疫功能等作用。作者在1998年7月一1999年3月间应用山西金晶药业有限公司生产的岩舒注射
1.西瓜利尿加速酒精排泄。酒后来杯西瓜汁,可以对酒精的吸收产生竞争性抑制,减少酒精进入血液的数量。另一方面,西瓜汁具有明显的利尿作用,可以促进酒精更快地排泄体外。 1.
小小牙膏只是用来刷牙?不不不,牙膏的作用可大啦。利用牙膏中含有的摩擦颗粒,可以轻松去除一些难以清除的污垢,让你的生活更方便。1.清除搪瓷茶杯中留下的茶垢和咖啡渍,可在
有一天醒来,我们会发现和父辈的共同之处比想像得要多得多,一个典型的实例就是有着相似的理财生命周期。学会如何理财,更重要的是什么时候开始理财,将对我们及家人产生深远影响。  在理财生命周期的前期阶段,可以虚心学习和采取积极主动的行动。然而在某些阶段,我们很遗憾地发现只能将经验教训留给下一代,期待着他们去完成本该由我们来做的事情。下面就是几条前人关于理财的经验之谈。    养老储蓄要尽早    储蓄是