谈中华礼制文明的回归与海外传播——基于《礼记》概念词的英译对比研究

来源 :英语广场 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dafuxuan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
此文将重现一个完整的中华礼制文明发展路径和现有架构,为其精华拂去灰尘,为其糟粕界定性质,阐释其当代价值和现实意义。此外,将以中华传统礼仪典籍《礼记》英译为例说明中华礼制文明的海外传播进程和目前中华礼制典籍英译本的现状,以英译为媒介探索中华传统礼仪典籍对外传播的更好方式,意图在全世界面前再次擦亮中国“礼仪之邦”的金字招牌。
其他文献
粮棉市场放开后,农发行贷款风险随着粮棉企业经营风险的增加而增大,风险管理将成为市场化后农发行运行机制的主要着力点.因此,在大力化解存量贷款风险的同时,必须建立一套科
雷磊教授认为无排卵性功血的基本病机是血热,治疗当以清热固冲、疏肝健脾为治法,自创了清热活血方,临床应用时注重随症加减,并常与优思明联合应用,以达到止血及恢复正常月经
陈四楼煤矿21401综采工作面呈单斜构造,两巷落差将近57m,工作面坡度平均16.5°。通过多角度分析了刮板运输机上窜下滑产生的原因和危害,并结合现场给出了刮板运输机上窜下滑
小学数学教学大纲对小学数学计算的要求是:正确、熟练、合理、灵活。那么,如何提高学生的计算能力,提高计算的正确率,达到正确、合理、迅速、“脱口而出”呢?下面就谈谈自己的
报纸
结合火电厂的行业特点,概要总结了现场总线技术的基本理论,并在分析火电厂DCS现状的基础上,提出以渐进的方式用现场总线技术改造准能矸石电厂控制系统,在矸石电厂实行DCS与FC