穿越在中西文化之间——张西平教授的海外汉学研究

来源 :广东外语外贸大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zwb19860
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新时期海外汉学的开创者和领军人物张西平教授围绕“海外汉学的定义和学科设置”“年轻学者怎样进入学科?”“中年学者怎样突破思维和视野瓶颈”等问题以及外国语言文学师生关于“典籍翻译”的若干疑问,引导青年学者理解自己的工作和岗位,把个人的职业发展和新时代国家赋予外语系“讲好中国故事,把中国介绍给世界”的使命结合起来,深入到具体工作去继承和传承中国文化。
其他文献
从二十一世纪以来为了解决交通拥堵、交通事故和未来城市发展等问题,国内外不断有公司和高校在探索智能汽车领域。智能驾驶是现代汽车的主要探索方向,它是一种集感知、定位、规划、决策、控制于一体的智能化产品。在智能汽车中车辆行驶的状态的控制是实现无人驾驶的关键一环,而在控制环节中有车辆的横向控制和纵向控制。横向控制是指智能汽车的轨迹跟踪控制,设计合适的控制器让智能汽车能够沿着规划和决策给定的期望轨迹行驶。一
学位
铜箔以及铜合金等材料作为许多企业的生产原料,企业对它的精度和质量都有一定的要求。许多铜加工企业都面临生产质量、精度和效率等多方面的问题。生产过程信息化是企业解决此类问题常用的方法之一。本文以国内某个铜加工企业为背景,进行制造执行系统建设,对繁复的工序进行管控,实现质量和效率的提升,来提高企业的经济效益。本文的主要研究如下:(1)通过对该企业的铜箔加工工艺流程分析,详细的说明工艺工序对生产的影响,以
学位
非晶合金经过近些年的发展,已经涌现出了一些性能优良的非晶合金材料,钛基非晶合金就是其中之一,其具有弹性极限高、耐腐蚀性好、硬度高等优良性能,但是也存在着室温脆性等缺点。为应用于实际中,传统的切削加工必不可少,但是目前对于非晶合金的切削还有诸多不明了之处。本文从有限元仿真及实验的角度系统地分析了钛基非晶合金剪切带及切屑的形成过程;并做实验分析不同切削参数下的切削力的形态及其形成原因、切屑形貌及已加工
学位
可穿戴心电信号采集设备可提供24小时不间断的心电信号监测,传统的基于奈奎斯特采样定理的心电信号采集,需要以高于心电信号最高频率两倍的采样频率进行采样,高采样频率和持续的采样将产生大量的数据。如此大量的数据对设备的存储、转发都是一个不小的负担。因此,对于可穿戴心电信号采集设备,降低系统的采样频率,具有重要意义。论文在广泛阅读国内外相关文献的基础上,针对现有可穿戴心电信号采集设备中存在的采集数据量高、
学位
光伏组件运行于室外环境,其表面不可避免地存在灰尘沉积并遮挡太阳辐射,从而导致其光电转化效率和输出功率的降低。而光伏组件表面灰尘沉积受所处地理区域各种自然环境因素和安装参数因素的综合影响,呈现显著的地理区域差异性,使得在特定区域、特定环境条件下,考虑有限影响因素的光伏组件表面灰尘沉积研究结果及其应用具有一定地理区域局限性。为此,本文综合运用颗粒动力学、数值模拟和区域聚类等理论和技术,通过试验研究光伏
学位
随着全球市场竞争的日益加剧和科学技术水平的不断发展,许多制造企业逐渐开始实行信息化管理,在数控资源管理方面,存在着数控程序下发缺乏管控、版本管理无法实现、设备状态不能实时监控、刀具资源缺乏管理等诸多问题。因此,针对国内某烟草机械有限责任公司的数控资源管理,研究开发了一套数字化车间数控资源管理系统,来提高企业的生产效率。首先,根据企业的业务逻辑关系设计数控资源管控系统的整体管控流程,提出系统总体方案
学位
为提高GH625镍基高温合金在高温下的表面抗高温氧化性能,本文采用激光熔覆技术在其表面分别制备了Ni Cr Al及不同Ta含量的NiCrAlTa涂层,并在950℃和1050℃下进行200h等温氧化试验,研究其在高温下的氧化行为,结果表明:(1)两个试验温度下随着Ta含量的增加,涂层单位面积氧化增重减少,拟合后的曲线均符合抛物线规律,且抛物线速率常数随着Ta含量增加而减少。这是由于Ta含量增加提高了
学位
塑料因其优异的性能成为生活中不可缺少的一部分,但不断增长的废旧塑料对环境的破坏和污染日趋严重。与此同时,各国也在研发废旧塑料回收利用技术。本文在本课题组研究的热风循环加热熔融废旧塑料回收造粒工艺研究的基础上,以废旧塑料作为研究对象,对熔融过程中熔融室的温度分布、通过熔融室筛网的切割刃口使熔块底层熔膜分离过程以及无熔膜去除和熔膜去除的废旧塑料加热熔融等进行研究,最后调整不同工艺参数,探究各工艺参数对
学位
蓝宝石材料具有硬度高、抗腐蚀、耐磨损和耐热等优异性能,广泛应用于芯片、半导体照明、手机屏幕、航空航天等领域。蓝宝石材料在各领域应用对材料表面质量有着很高要求。随着科技的高速发展,制造业对时间成本和表面质量的要求越来越高,传统化学机械抛光技术(Chemical Mechanical Polishing,CMP)越来越难以满足蓝宝石平坦化需求。超声波被认为是硬脆材料最有前途的加工技术之一,但目前有关蓝
学位
我国60岁以上人口比例不断上升,老年人群体中患有慢性病的比例高达75%。我国长期实行计划生育政策,老人照护问题更日益得到社会重视。另外,偏远地区与大中城市还存在医疗卫生资源配置不合理问题。针对如何实现老人、卧床患者远程实时照护和有效交互,为解决上述问题,本文设计了一种面向老人和卧床患者的多客户端的护理床监护系统。首先,进行了需求分析。分别对四种不同的用户类型分析了所需要的功能,同时给出了监护系统所
学位