论文部分内容阅读
伴随着长征七号运载火箭的升空,我国“太空摆渡车”家族的新成员——远征一号甲上面级作为其搭载载荷之一,成功完成了首飞。远征一号甲由中国运载火箭技术研究院抓总研制,其成功首飞标志着我国新一代多载荷多用途空间运输及空间试验平台的诞生,将为我国未来的月球、火星等深空探测任务,轨道转移、空间碎片清理等任务服务,并为新材料、新技术空间试验验证奠定工程应用基础,对于我国空间运输与应用系统的发展具有里程碑的意义。
With the launch of the Long March VII launch vehicle, a new member of our “space shuttle car” family - one of the expedition’s top-level aircraft as one of its carrying loads successfully completed its first flight. The first expedition was carried out by China Academy of Launch Vehicle Technology and its first flight marking the birth of a new generation of multi-purpose and multi-purpose space transport and space test platform in China. It will serve as the future deep space exploration mission for the moon and Mars in China , Orbit transfer, space debris cleaning and other mission services, and lay the foundation for engineering application for the verification of new materials and new technologies in space. This is of milestone significance for the development of China’s space transport and application systems.