中医英译的对策探讨

来源 :科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dzsw2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在中医走向世界的步伐日益加快的进程中,中医翻译在传播中国优秀文化方面作用重大。本文从中医基础、译语要求、翻译原则、方法以及规范标准等五个方面探讨了中医英译的对策。
其他文献
通过对F8L413F道依茨柴油机在使用过程中出现的故障,排烟异常的分析,找出故障原因,并提供了排除故障的方法。
党的十七大报告指出,要坚持和完善公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度,毫不动摇地巩固和发展公有制经济,毫不动摇地鼓励、支持、引导非公有制经济发展,坚持
现代职业教育的兴起,为会计专业成为当代社会热门的学科奠定了基础,在会计实际教学过程中,不仅要注重理论知识的讲授,更要从学生的实践操作上去训练,做到理论与实践的结合,注
<正> 虚拟现实技术及如临其境的环境已跃入到能源工业的前沿,地学科学家和工程人员在使用这些技术方面有了突飞猛进的发展。最近SGI公司在Galveston举行可视化峰会,有8个跨国
光伏发电系统中DC-DC变换器的作用是使太阳能光伏电池电压达到光伏系统逆变环节的直流母线电压的要求。其中,全桥结构具有功率开关管电压应力小、变压器利用率高、容易实现软
【正】 批评与自我批评是党内开展积极的思想斗争、增强党内团结、提高党的战斗力的税利武器,是我们党的优良传统和作风,是无产阶级政党区别于其它政党的一个显著标志。然而,
计算机辅助测试扫描(Cat Scan)技术现今可用于油田。井间成像技术能够获得油层高分辨率的二维和三维图像,并能帮助追踪流体运移。Chevron公司已在它一个蒸汽吞吐采油项目中应
结合三峡大坝至上海线路的详细参数对比了交直流输电的相同电压等级下两种不同输电方式的末端电压,从而得出"直流输电在未来一段时间内依然无法取代交流输电"的结论,我国未来
讨论了独立环境中分枝过程相应的比率定理.
石油物探局装备制造总厂是生产石油勘探装备的专业厂家,其主要产品有地震钻机系列、特种车辆系列、可控震源系列、地震仪系列、检波器系列、电缆系列等,部分产品已达到或接近