论文部分内容阅读
我一直认为,中国藏书票的起点很高,原因就是它们一开始就是由高品位的文人雅士参与设计制作的文玩清供,是性情之作,是丝毫没有被名利污染的一湾清水。
1923年7月的一天蒋介石携当时的“夫人”陈洁如来到香港,蒋微笑着向陈洁如介绍前来码头迎接的一位俊朗绅士:“这位就是在我的英文姓CHIANG字中加了一个‘I’的那个李先生。”这个李先生就是李时敏(JamesZee-MinLee),李时敏的父亲李博(Lee Po,音译)是澳洲悉尼的华侨富商,李家热心公益,也很爱国,曾捐款资助孙中山的革命,在当地侨界很有影响,后全家迁居香港。蒋介石和陈洁如在港期间就住在了位于罗便臣道的李家。其时,李时敏之父已经过世,蒋介石对李老夫人执孝子礼,十分敬重。李时敏带蒋一行到香港各处游览,香港名流周寿臣爵士夫妇(李家的亲戚)也邀蒋一行用餐、谈天。后来李时敏曾教授蒋介石和陈洁如学习英文。蒋返回广州后的一天,从香港寄来一个邮包,里面就是那件后来成为蒋介石“标志”的黑色无袖呢制大氅,这件衣服是在香港时陈洁如见蒋喜欢,偷偷托李时敏为蒋定做的。蒋介石非常喜欢这件大披风,穿在身上在房间里大摇大摆,绕着圈子走来走去,显得十分开心,活像一位魔术师。后来,蒋特致函道谢。
李时敏的英文著作CHINESEDOTPOURRI(《中国杂录》)显示他是一位多才多艺,对中国传统文化有很深的了解,同时又是一位很西方化的人。他在书中对中国的历史文化、建筑艺术、戏剧音乐、人文精神、民风习俗等方方面面都有细致的描述,这本书由“香港大佬”周寿臣爵士作序。李时敏还很醉心于刚刚新兴的电影艺术,1928年他在上海和丰银行任职期间客串过一部郑正秋编剧的无声电影《美人关》,饰演其中的主角尚剑帆。赛珍珠中国题材的小说《大地》获诺贝尔奖之后,美国米高梅电影公司来华拍摄这部电影,李时敏曾作为米高梅公司聘请的技术顾问,负责选择拍摄地点,鉴定收集服装、道具以及招考华人演员等工作。
1963年,李时敏帮助陈洁如完成其自传的英文稿,纽约的一家出版公司有意出版。但被蒋家出钱收买,该书未得问世。这本书就是后来的 《陈洁如回忆录——我做了七年蒋介石夫人》。李时敏在用英文完成这部书稿的过程中,无疑是做了不少‘润色’、‘加工’而溶进了他的一些个人观点和见解。
我一直认为,中国藏书票的起点很高,原因就是它们一开始就是由高品位的文人雅士参与设计制作的文玩清供,是性情之作,是丝毫没有被名利污染的一湾清水。在中国,李时敏藏书票大概是最早采用剪影技法制作的,开创了现在已经广泛使用的剪纸藏书票的先河。书票图案是中国的古典戏曲,李时敏还是一位戏迷,在上海曾和德龄公主等一起用英文演出过清宫戏,德龄公主曾以亲笔签名的照片相赠。这张藏书票粘贴在一本1914年香港出版的《英汉佰贰拾年历记》上,书中还有李时敏的亲笔题记和制作的“中日年历对照表”等。藏书票的整个画面古色古香、精致典雅,是中国早期藏书票作品的上乘之作,可以和关祖章书票一起列为中国早期的“藏书票双璧”。
1923年7月的一天蒋介石携当时的“夫人”陈洁如来到香港,蒋微笑着向陈洁如介绍前来码头迎接的一位俊朗绅士:“这位就是在我的英文姓CHIANG字中加了一个‘I’的那个李先生。”这个李先生就是李时敏(JamesZee-MinLee),李时敏的父亲李博(Lee Po,音译)是澳洲悉尼的华侨富商,李家热心公益,也很爱国,曾捐款资助孙中山的革命,在当地侨界很有影响,后全家迁居香港。蒋介石和陈洁如在港期间就住在了位于罗便臣道的李家。其时,李时敏之父已经过世,蒋介石对李老夫人执孝子礼,十分敬重。李时敏带蒋一行到香港各处游览,香港名流周寿臣爵士夫妇(李家的亲戚)也邀蒋一行用餐、谈天。后来李时敏曾教授蒋介石和陈洁如学习英文。蒋返回广州后的一天,从香港寄来一个邮包,里面就是那件后来成为蒋介石“标志”的黑色无袖呢制大氅,这件衣服是在香港时陈洁如见蒋喜欢,偷偷托李时敏为蒋定做的。蒋介石非常喜欢这件大披风,穿在身上在房间里大摇大摆,绕着圈子走来走去,显得十分开心,活像一位魔术师。后来,蒋特致函道谢。
李时敏的英文著作CHINESEDOTPOURRI(《中国杂录》)显示他是一位多才多艺,对中国传统文化有很深的了解,同时又是一位很西方化的人。他在书中对中国的历史文化、建筑艺术、戏剧音乐、人文精神、民风习俗等方方面面都有细致的描述,这本书由“香港大佬”周寿臣爵士作序。李时敏还很醉心于刚刚新兴的电影艺术,1928年他在上海和丰银行任职期间客串过一部郑正秋编剧的无声电影《美人关》,饰演其中的主角尚剑帆。赛珍珠中国题材的小说《大地》获诺贝尔奖之后,美国米高梅电影公司来华拍摄这部电影,李时敏曾作为米高梅公司聘请的技术顾问,负责选择拍摄地点,鉴定收集服装、道具以及招考华人演员等工作。
1963年,李时敏帮助陈洁如完成其自传的英文稿,纽约的一家出版公司有意出版。但被蒋家出钱收买,该书未得问世。这本书就是后来的 《陈洁如回忆录——我做了七年蒋介石夫人》。李时敏在用英文完成这部书稿的过程中,无疑是做了不少‘润色’、‘加工’而溶进了他的一些个人观点和见解。
我一直认为,中国藏书票的起点很高,原因就是它们一开始就是由高品位的文人雅士参与设计制作的文玩清供,是性情之作,是丝毫没有被名利污染的一湾清水。在中国,李时敏藏书票大概是最早采用剪影技法制作的,开创了现在已经广泛使用的剪纸藏书票的先河。书票图案是中国的古典戏曲,李时敏还是一位戏迷,在上海曾和德龄公主等一起用英文演出过清宫戏,德龄公主曾以亲笔签名的照片相赠。这张藏书票粘贴在一本1914年香港出版的《英汉佰贰拾年历记》上,书中还有李时敏的亲笔题记和制作的“中日年历对照表”等。藏书票的整个画面古色古香、精致典雅,是中国早期藏书票作品的上乘之作,可以和关祖章书票一起列为中国早期的“藏书票双璧”。