论文部分内容阅读
1908年的夏末秋初,就在光绪皇帝和慈禧太后病逝的两个月前,北京东城一处公馆之内突然刀光剑影,碧血四溅,发生了一起震惊中外的国际绑架案。光天化日之下,驻东交民巷日本宪兵队带领便衣暴徒,公然闯入东四牌楼北十二条内门楼胡同原清朝陆军部参事丁锦公馆,绑架了一位名叫张寿芝的
In the late summer and early autumn of 1908, two months before the death of the Emperor Guangxu and the Empress Dowager Cixi, a sudden maneuvering and blood spattered inside a mansion in a residence in the east wall of Beijing. An international kidnapping shocked both at home and abroad. In broad daylight, the Japanese gendarmerie in East Jiao Min Xiang led plainclothes and mobsters into the 12 inner gate buildings of the north of Dongsheng archway. Hutong, originally from Ding Jingong, a consular officer of the Qing Ministry of the Army, abducted a man named Zhang Shouzhi