论文部分内容阅读
东晋文艺在当时的传播大致可归为两种类型 :一是直接传播 ,作品能够准确、完整地得到传播。作者在场时 ,接受者的信息容易反馈。二是间接传播 ,借助于多种媒介 ,一般不受时间和空间的限制 ,接受者的信息难以反馈。书法、绘画和雕塑作品在当时传播的范围可能较大 ,文学作品则较小。中期传播的范围大一些 ,而前期和后期则小一些。和过去相比 ,东晋文艺作品传播的范围有所拓展。但由于封建宗法制度的限制、作品本身的局限、传播方式的制约和文化技术水平不高等因素 ,东晋文艺作品在当时的传播仍是有限的
The dissemination of Eastern Jin literature at the time can be broadly divided into two types: First, direct communication, works can be accurate and complete communication. When the author is present, the recipient’s information is easy to feed back. The second is indirect communication, with the aid of a variety of media, generally do not be limited by time and space, the recipient’s information is difficult to feedback. Calligraphy, painting and sculpture at the time of the spread may be larger, smaller literary works. The scope of medium-term communication is larger, while the earlier and later stages are smaller. Compared with the past, the spread of literary and artistic works in Eastern Jin Dynasty has been expanded. Due to the limitations of the feudal patriarchal clan system, the limitation of the work itself, the restriction of the mode of transmission and the low level of culture and technology, the spread of literary and artistic works in the Eastern Jin Dynasty was still limited