“烧香打醮,抵不上红灯(鱼灯)一绕”是无为民间流传的俗语,无为鱼灯以其考究的制作工艺和独特的仪式习俗而久负盛名。然而随着当地文化生态的变化,鱼灯赖以生存的社会基础日渐狭窄甚至濒临消亡。鉴于此,本文以八里鱼灯为个案研究,在田野调查的基础上,对制作工艺和仪式过程进行了详实记录与整理。在保护鱼灯文化遗产的同时,提供了一个鲜活的民俗案例。 “Burning incense, can not withstand the red light (fish lamp) a winding ” is a nonsense folklore idiom, Inaction fish lamp with its exquisite craftsmanship and unique ceremony and customs and prestigious. However, with the change of local cultural ecology, the social basis on which fish lanterns depend for survival is increasingly narrow and even dying. In view of this, in this paper, Bali fish lamp as a case study, based on the field investigation, the production process and ritual process was well documented and sorted. While preserving the fish lamp cultural heritage, it provides a vivid folklore case.