论文部分内容阅读
兵法要领三
故用兵之法,十则围之,五则攻之,倍则分之,敌则能战之,少则能逃之,不若则能避之。故小敌之坚,大敌之擒也。
【注释】
1.十:十倍。
2.五:五倍。
3.倍:两倍。
4.敌:相当。
5.坚:强拼。
6.少:少于对方。
7.擒:这里指被擒,成为俘虏。
【译文】
因此,用兵的方法是:是敌人兵力的十倍就包围敌人,五倍就攻击敌人,两倍时就想办法使敌人的兵力分散,势均力敌时就进行抗击,兵力少于敌人时就躲避,实力不如敌人就避免正面冲突。所以,如果在实力弱小时就于敌人强拼,很容易成为敌人的俘虏。
【小故事】
城濮之战
春秋时,晋文公重耳做国君之前,曾经流亡楚国,楚王热情地招待了他。重耳当时许诺,如果他日后做了国君,晋楚两国不得不交战的时候,他会下令让晋军后退九十里,以报楚王的恩惠。
这一年,楚国出兵攻打晋国。楚国兵力很强,士气正旺。晋文公认为正面迎敌必输无疑。于是,下令晋军全军撤退,在地形对自己非常有利的城濮驻扎下来,并说这是为了报答楚王的恩情。
楚军以为晋军不敢迎战,便骄傲起来。他们哪里知道晋军早就设下了埋伏,楚军一到城濮,就被打了个落花流水。
【国学讲堂】
当自己的军队实力较弱时,硬碰硬的对战是不明智的,应该制定一个巧妙的计划,使敌人的兵力分散开来,然后各个击破。这样我军才可能获得战争的主动权。
兵法要领四
夫将者,国之辅也。辅周则国必强,辅隙则国必弱。
【注释】
1.辅:辅助,助手。
2.周:周密,周全。
3.隙:间隙,缝隙。
【译文】
将帅是辅助国君的人,如果辅助得周密,那么國家必然会强盛;如果辅助得不好,那么国家就会变弱。
【小故事】
陈桥兵变
后周世宗死后,继位的小皇帝只有7岁。一些臣子趁机争权夺利。
殿前都点检赵匡胤手握兵权,想自己称帝。经常暗地里与弟弟赵匡义和亲信赵普商议计策。
这一年,边境传来辽国大举入侵的消息。朝廷便派赵匡胤出兵抵抗。赵匡胤带兵刚出城不久,赵普等人便派人在军队里散播谣言:“小皇帝年幼,不能管理朝政,我军出兵赶走契丹也没有用,不如另立皇帝。”赵匡胤装作没听见。当天夜里,赵匡胤的亲信们开始煽动士兵骚乱。他们说赵匡胤德高望重,是做皇帝的好人选。还把黄袍披在赵匡胤身上,并跪倒在地,高呼“万岁”。
就这样,赵匡胤带兵回城,迫使小皇帝退位,顺理成章地做了皇帝,改国号为宋,后人叫他宋太祖。
【国学讲堂】
辅佐君王的将领非常关键,甚至决定着国家的兴衰。所以君王在任用将领时要认真考察,稍有疏忽,就可能祸国殃民。
故用兵之法,十则围之,五则攻之,倍则分之,敌则能战之,少则能逃之,不若则能避之。故小敌之坚,大敌之擒也。
【注释】
1.十:十倍。
2.五:五倍。
3.倍:两倍。
4.敌:相当。
5.坚:强拼。
6.少:少于对方。
7.擒:这里指被擒,成为俘虏。
【译文】
因此,用兵的方法是:是敌人兵力的十倍就包围敌人,五倍就攻击敌人,两倍时就想办法使敌人的兵力分散,势均力敌时就进行抗击,兵力少于敌人时就躲避,实力不如敌人就避免正面冲突。所以,如果在实力弱小时就于敌人强拼,很容易成为敌人的俘虏。
【小故事】
城濮之战
春秋时,晋文公重耳做国君之前,曾经流亡楚国,楚王热情地招待了他。重耳当时许诺,如果他日后做了国君,晋楚两国不得不交战的时候,他会下令让晋军后退九十里,以报楚王的恩惠。
这一年,楚国出兵攻打晋国。楚国兵力很强,士气正旺。晋文公认为正面迎敌必输无疑。于是,下令晋军全军撤退,在地形对自己非常有利的城濮驻扎下来,并说这是为了报答楚王的恩情。
楚军以为晋军不敢迎战,便骄傲起来。他们哪里知道晋军早就设下了埋伏,楚军一到城濮,就被打了个落花流水。
【国学讲堂】
当自己的军队实力较弱时,硬碰硬的对战是不明智的,应该制定一个巧妙的计划,使敌人的兵力分散开来,然后各个击破。这样我军才可能获得战争的主动权。
兵法要领四
夫将者,国之辅也。辅周则国必强,辅隙则国必弱。
【注释】
1.辅:辅助,助手。
2.周:周密,周全。
3.隙:间隙,缝隙。
【译文】
将帅是辅助国君的人,如果辅助得周密,那么國家必然会强盛;如果辅助得不好,那么国家就会变弱。
【小故事】
陈桥兵变
后周世宗死后,继位的小皇帝只有7岁。一些臣子趁机争权夺利。
殿前都点检赵匡胤手握兵权,想自己称帝。经常暗地里与弟弟赵匡义和亲信赵普商议计策。
这一年,边境传来辽国大举入侵的消息。朝廷便派赵匡胤出兵抵抗。赵匡胤带兵刚出城不久,赵普等人便派人在军队里散播谣言:“小皇帝年幼,不能管理朝政,我军出兵赶走契丹也没有用,不如另立皇帝。”赵匡胤装作没听见。当天夜里,赵匡胤的亲信们开始煽动士兵骚乱。他们说赵匡胤德高望重,是做皇帝的好人选。还把黄袍披在赵匡胤身上,并跪倒在地,高呼“万岁”。
就这样,赵匡胤带兵回城,迫使小皇帝退位,顺理成章地做了皇帝,改国号为宋,后人叫他宋太祖。
【国学讲堂】
辅佐君王的将领非常关键,甚至决定着国家的兴衰。所以君王在任用将领时要认真考察,稍有疏忽,就可能祸国殃民。