退休后，杰克在长春开始了他的教育生涯，从普通老师到开办学校，一干10年。
　　杰克走了，认识杰克的人都感到非常惋惜，很多人不愿相信这个事实，因为他们太喜欢杰克了。
　　杰克·玛瑞先生是美籍文教专家，2001年携妻子来到中国长春从事英语教学，之后成为出资人，开办了长春市佩尔英语学校，并于2006年度获“长春友谊奖”。一个普通的美国人，把他的晚年贡献给了长春英语教学事业，直到离开我们。你的朋友将会永远记住那一天：2011年6月12日。
　　骑摩托车环游世界的美国老人
　　杰克是一个不服输的人，一个勇于挑战自我的人，一个遇到困难从不轻言放弃的人。2006年，他和妻子珍妮特花费一年时间，骑着中国制造的长江牌三轮摩托车从长春出发，环游世界，历经31个国家和地区，完成了很多年轻人也不敢轻易尝试的壮举。
　　他在美国当过魔术师，做过销售经理，去过许多国家出差，但没到过中国一直是个遗憾。于是在退休后，最终来到了中国长春，开始了他的教育生涯，一干就是10年。从一名普通的英语教师，发展到开办学校，组织更多高层次的英语教师共同为长春市的孩子们提供更纯正的美国英语。历经了诸多的困难后，杰克终于成功了，这也是跟他执著追求和勇于挑战自我的精神分不开的。跟他合作的学校，可以说是长春最好的学校。最好的学校选择了杰克，对他来说，就是一个最好的证明。
　　“死也要死在长春”
　　来到长春近10年的杰克，对长春有着非常深厚的感情，他曾多次对我说：“长春是我的第二故乡，我很喜欢这个城市，我要把所有的精力投入到长春的英语教学方面，死也要死在长春。”从一个美国人的口中说出这样的话，如果不是亲耳所闻，可能没有几个人会相信，可见他对长春这座城市的感情之深，对长春人的感情之深。
　　对于长春市的外国专家管理工作，杰克曾多次为我们提宝贵意见，为进一步提高来华外国文教专家的语言和教学水平，更好地服务于在长春工作的外国专家起到了很好的促进作用，同时，也让长春市更多的孩子受益于更纯正的英语。杰克还经常向新来长春的外籍教师介绍长春，帮助他们尽快适应在长春的工作和生活，使更多的高层次英语教师来到长春并留在长春。在外籍教师群体和学生家长群体中，杰克都有着良好的口碑。他的学校对于提高长春市学生的英语水平也起到了很好的示范和带动作用。
　　“以后到了坟墓里，我会永远休息的”
　　杰克是一部停不下来的机器，是一个从不需要休息的人。心脏做过手术，肾经常要透析，腿上打着钢钉，全身上下，几乎就没有一个完好的部件，可他却喜欢跟孩子们在一起，热衷于外语教学工作，很少休息。
　　他曾在长春连续多年开办免费的英语角，帮助长春市民提高英语口语水平，帮助过很多准备出国留学的学生填写申请表，并帮助他们提高英语水平。在长春市委组织部举办的外向型人才培训过程中，他配合长春市外专局，在5个班次的学员英语培训方面亲自组织并参与教学，用他独特的方法帮助这支队伍快速提高英语口语水平。他教过的学生都喜欢他诙谐幽默的讲课方式，喜欢他那天真的笑容。看到他每天拖着疲惫的身子工作，我曾经多次劝他休息，他的回答永远是“不”，我问他为什么，他说：“我自我感觉还行，还能做些事，以后到了坟墓里，我会永远休息的。”
　　2011年6月12日早晨，我的电话响了起来，电话那端是一阵哽咽，“杰克去世了”，简单的一句话，让我大吃一惊!我马上赶到他家。然而，一切都晚了。在他早起去厨房喝水时，心脏病突发，120也没能留住他的生命。他的确太累了，累到倒下了就再也无法站起来的地步!
　　就在几天前，我还曾跟杰克在一起聊过，他有很多想法，要做很多事情，需要很多助手，然后再开办几所分校，以便让更多的孩子能学到纯正的美国英语。然而，随着杰克的离去，这一切也许只能停留在回忆中了。
　　杰克，我的朋友，真的希望你还在我身边，一起畅谈我们的友谊!杰克，长春人民的朋友，相信大家会永远记住你，记住你骑着三轮摩托时那憨态可掬的样子!杰克，请你相信，你的朋友们会和珍妮特一起，共同完成你未竟的事业!
　　(作者单位：长春市外国专家局)