论文部分内容阅读
本文阐述了翻译人员若要准确翻译科技文章,必须理解原文,还要有一定的专业知识,做到两者之间相互促进,相互深化。
浅谈专业知识在科技翻译中的作用
【摘 要】
：
本文阐述了翻译人员若要准确翻译科技文章,必须理解原文,还要有一定的专业知识,做到两者之间相互促进,相互深化。
【机 构】
：
四平市科学技术研究院
【出 处】
：
科技传播
【发表日期】
：
2010年17期
其他文献
一、工程概况上海市轨道交通12号线工程车站风水电安装12标包括隆昌路站、内江路站、复兴岛站及其相邻的地下区间。二、机电工程概况该工程包括车站及相邻区间的环控系统、给
模块化施工是解决工程建设地在特殊地理位置、自然环境及社会资源下实施建设工程的一种方法.本文以新喀里多尼亚Koniambo镍矿冶炼厂集成冶炼装置的安装为例,提出了实现工厂模
风湿寒性关节痛在农村较多，多年来笔者在门诊接诊很多。现将资料完整的100例结合临床诊断、分型报告如下。1一般资料1．1性别年龄 男性47例，女性53例，年龄在25～66岁之间，平均年龄为3
血管紧张素转换酶抑制剂（ACEI）用于充血性心力衰竭（CHF）的治疗已经引起人们的关注，并且研究在逐步深人。本文研究了自2000年1月～2003年12月期间应用培哚普利治疗CHF56例的长期随访，
随着《血液制品管理条例》法律法规颁布实施，临床用血在许多地区蔚然兴起，不规范的临床用血很快得以扼制，为了解基层医院、促进基层医院临床用血规范化发展，现将我院输血科面对21